چهار دهه پیش، ریچارد فورتراست، گوسفند سیاه خانواده ای از آیووا، به گوشه ای کوهستانی وحشی و تنها در بریتیش کلمبیا گریخت تا از پیش نویس اجتناب کند. او با قاچاق بارهای کوله پشتی ماری جوانا درجه بالا از مرز به آیداهو شمالی، به سرعت ثروت هنگفت و غیرقانونی به دست آورد. با زمان و پول زیادی که برای سوزاندن داشت، به یک بازی فانتزی آنلاین معتاد شد که در آن جناح های مخالف برای قدرت و گنج در یک قلمرو وسیع سایبری می جنگند. مانند بسیاری از گیمرهای جدی، او به طور معمول شروع به خرید قطعات طلای مجازی و سایر موارد مطلوب از کشاورزان طلای چینی کرد—بازیکنان حرفه ای جوان در آسیا که اسلحه ها و زره های مجازی را برای فروش به خریداران پرمشغله آمریکایی و اروپایی جمع آوری می کردند. Corporation 9592، با بازی نقش آفرینی آنلاین فوق العاده موفق خود، T’Rain. اما مرز بین فانتزی و واقعیت زمانی که یک کشاورز جوان طلا به طور تصادفی جنگ مجازی را برای تسلط به راه می اندازد، به طور خطرناکی محو می شود - و ریچارد در مرکز قرار می گیرد. در این داستان تند و تیز قرن بیست و یکم، نیل استفنسون، یکی از جاه طلب ترین و پیشگوترین نویسندگان زمان ما، به قلمرو شاهکار سایبری و سایبرپتوروپتونومی خود بازمی گردد. شیشه ای و به قلب تاریک تخیل.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Four decades ago, Richard Forthrast, the black sheep of an Iowa family, fled to a wild and lonely mountainous corner of British Columbia to avoid the draft. Smuggling backpack loads of high-grade marijuana across the border into Northern Idaho, he quickly amassed an enormous and illegal fortune. With plenty of time and money to burn, he became addicted to an online fantasy game in which opposing factions battle for power and treasure in a vast cyber realm. Like many serious gamers, he began routinely purchasing virtual gold pieces and other desirables from Chinese gold farmers—young professional players in Asia who accumulated virtual weapons and armor to sell to busy American and European buyers.For Richard, the game was the perfect opportunity to launder his aging hundred dollar bills and begin his own high-tech start up—a venture that has morphed into a Fortune 500 computer gaming group, Corporation 9592, with its own super successful online role-playing game, T’Rain. But the line between fantasy and reality becomes dangerously blurred when a young gold farmer accidently triggers a virtual war for dominance—and Richard is caught at the center.In this edgy, 21st century tale, Neal Stephenson, one of the most ambitious and prophetic writers of our time, returns to the terrain of his cyberpunk masterpieces Snow Crash and Cryptonomicon, leading readers through the looking glass and into the dark heart of imagination.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱٬۰۴۴
- زبان
- English
- ناشر
- William Morrow
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Xiamen (China)
- Seattle
- Washington (United States)
- British Columbia (Canada
Xiamen (چین)، سیاتل، واشنگتن (ایالات متحده آمریکا)، بریتیش کلمبیا (کانادا)
جوایز
- Goodreads Choice Award Nominee for Mystery & Thriller (2011
