آلیستر مکلئود تمام مهارتها و لطفی را که برای او طرفداران بینالمللی به ارمغان آورده است، به کار میگیرد تا داستان خانوادهای بهشدت وفادار و سنتی که آن را پیش میبرد، به ما بدهد. نسلهای پس از تبعید اجدادشان، مکدونالدها هنوز با سختیها و ظلمهای زندگی بهظاهر جبرانناپذیری روبرو هستند. اسکندر که در کودکی بر اثر یک تراژدی هولناک یتیم شده است، با این وجود موفقیت هایی در جهان به دست آورده است. حتی برادر بزرگترش، کالوم، یک الکلی تقریباً فقیر که در تورنتو زندگی میکند، توسط یک تراژدی دیگر زخمی شده است. اما اسکندر، مانند همه قبیلههایش، سابقه خانوادگی دارد که به نظر میرسد در رگهایش جریان دارد. و از طریق این داستانهایی که عاشقانه بازگو میشوند - به طرز وحشیانهای کمیک یا به طرز غمانگیزی - ما امیدی را در برابر امید کشف میکنیم که هر خانواده گاهی باید به آن تکیه کند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Alistair MacLeod musters all of the skill and grace that have won him an international following to give us No Great Mischief, the story of a fiercely loyal family and the tradition that drives it.Generations after their forebears went into exile, the MacDonalds still face seemingly unmitigated hardships and cruelties of life. Alexander, orphaned as a child by a horrific tragedy, has nevertheless gained some success in the world. Even his older brother, Calum, a nearly destitute alcoholic living on Torontos skid row, has been scarred by another tragedy. But, like all his clansman, Alexander is sustained by a family history that seems to run through his veins. And through these lovingly recounted stories-wildly comic or heartbreakingly tragic-we discover the hope against hope upon which every family must sometimes rely.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۰۴
- زبان
- English
- ناشر
- W. W. Norton Company
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Canada
- Toronto
- Ontario (Canada
کانادا، تورنتو، انتاریو (کانادا)
جوایز
- Thomas Raddall Atlantic Fiction Award (2000)
- Canadian Booksellers Association Libris Award for Fiction Book (2000)
- Trillium Book Award (2000)
- Canadian Authors Association Award for Fiction (2000)
- Rogers Writers Trust Fiction Prize Nominee (1999)
- International Dublin Literary Award (2001)
۱ جایزهٔ دیگر
- Metų verstinė knyga Nominee (2015
