از Emmanuel Carrère تحسینشده، یک عمل تخیلی سخاوتمندانه که به طور سرسامآور ضایعه ویرانگر و به همان اندازه واضح، ثروت آرامش انسانی را ثبت میکند. در سریلانکا، یک سونامی کودکی را به دریا میبرد، پدربزرگش در برابر آبهای خروشان درمانده میشود. در فرانسه، زن جوانی در اثر بیماری تسلیم می شود و شوهر و فرزندان کوچک خود را بی نصیب می گذارد. امانوئل کارر که در هر دو رویداد حضور دارد، قصد دارد داستان دو خانواده را تعریف کند - متلاشی شده و در نهایت بازسازی شده اند. آنچه او به دست می آورد چیزی کمتر از یک معجزه ادبی نیست: روایتی دلخراش از عشق بی پایان، تعمق در شجاعت و نجابت در مواجهه با ناملایمات، نگاهی صمیمی و محترمانه به زیبایی خارق العاده و اصالت زندگی های معمولی. دقیق، هوشیار و پر از تعلیق، پر از پیچ و خم ها و چرخش های دیگر. فاجعههایی برای روشن کردن غنای شگفتانگیز ارتباط انسانی: پدربزرگی که فکر میکرد بهشت را - خیلی زود - پیدا کرده است و اکنون خود را وقف کمک به همسایگانش میکند تا روستایشان را بازسازی کنند، شوهری که چنان عاشق همسر بیمارش است که مانند شوالیهای او را در آغوش میگیرد که شاهزاده خانمش را انجام میدهد و در نهایت، کارر، خود را که مدتها از خود گذرانده است، مییابد. وقتی خودش را در زندگی دیگران غوطه ور می کند، لذت می برد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
From the acclaimed Emmanuel Carrère, an act of generous imagination that unflinchingly records devastating loss and, equally vividly, the wealth of human solace that follows in its wakeIn Sri Lanka, a tsunami sweeps a child out to sea, her grand-father helpless against the onrushing water. In France, a young woman succumbs to illness, leaving her husband and small children bereft. Present at both events, Emmanuel Carrère sets out to tell the story of two families—shattered and ultimately restored. What he accomplishes is nothing short of a literary miracle: a heartrending narrative of endless love, a meditation on courage and decency in the face of adversity, an intimate and reverent look at the extraordinary beauty and nobility of ordinary lives.Precise, sober, and suspenseful, as full of twists and turns as any novel, Lives Other Than My Own confronts terrifying catastrophes to illuminate the astonishing richness of human connection: a grandfather who thought he had found paradise—too soon—and now devotes himself to helping his neighbors rebuild their village a husband so in love with his ailing wife that he carries her in his arms like a knight does his princess and finally, Carrère himself, longtime chronicler of the tormented self, who unexpectedly finds consolation and even joy as he immerses himself in the lives of others.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۵۶
- زبان
- English
- ناشر
- Metropolitan Books
- شابک
- 9780000000000
