جایی که دود هست آتش هم هست و هیچکس بهتر از استفانی پلام، شکارچی جایزه نیوجرسی، این را نمی داند. اجساد مرده در گورهای کم عمق در قسمت خالی ساختمان سازی وینسنت پلام بیل باندز ظاهر می شوند. هیچ کس مطمئن نیست که قاتل کیست، یا چرا قربانیان مورد آزار قرار گرفته اند، اما آنچه واضح است این است که نام استفانی در لیست قاتل است. استفانی در زمان کوتاهی برای یافتن قاتل، همچنین تحت فشار خانواده و دوستان قرار میگیرد تا بین دوست پسر خود، پلیس ترنتون، جو مورلی، و پسر بد زندگیاش، رنجر، متخصص امنیتی، یکی را انتخاب کند. مادر استفانی از او می خواهد که هر دوی آنها را برای یک ستاره سابق فوتبال دبیرستانی که به تازگی به شهر بازگشته است، رها کند. همکار استفانی، لولا، یک بودوآر داغ را پیشنهاد میکند. و مادربزرگ قدیمی جو به استفانی "چشم" می دهد، که ممکن است به این معنی باشد که وقت آن رسیده است که از شهر خارج شود. با یک قاتل خونسرد پس از او، تعداد انگشت شماری مرد داغ، و لیستی از دستگیری که شامل یک خرس در حال رقص و یک خون آشام شهروند سالخورده است، زندگی استفانی به نظر می رسد که در حال دود شدن است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Where there’s smoke there’s fire, and no one knows this better than New Jersey bounty hunter Stephanie Plum. Dead bodies are showing up in shallow graves on the empty construction lot of Vincent Plum Bail Bonds. No one is sure who the killer is, or why the victims have been offed, but what is clear is that Stephanie’s name is on the killer’s list. Short on time to find the murderer, Stephanie is also under pressure from family and friends to choose between her on-again-off-again boyfriend, Trenton cop Joe Morelli, and the bad boy in her life, security expert Ranger. Stephanie’s mom wants her to dump them both for a former high school football star who’s just returned to town. Stephanie’s sidekick, Lula, suggests a red-hot boudoir “bake-off.” And Joe’s old-world grandmother gives Stephanie “the eye,” which may mean that it’s time to get out of town.With a cold-blooded killer after her, a handful of hot men, and a capture list that includes a dancing bear and a senior citizen vampire, Stephanie’s life looks like it’s about to go up in smoke.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۲۴
- زبان
- English
- ناشر
- Bantam
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Trenton
- New Jersey (United States
ترنتون، نیوجرسی (ایالات متحده آمریکا)
جوایز
- Goodreads Choice Award for Mystery & Thriller and Nominee for Goodreads Author (2011
