پل بولز پیش از این خود را به عنوان آهنگساز مهمی تثبیت کرده بود که در 39 سالگی کتاب آسمان پناه را منتشر کرد و به عنوان یکی از قدرتمندترین نویسندگان دوره پس از جنگ شناخته شد. او از پایگاه خود در طنجه، رمانها، داستانها و سفرنامههای جهانی را تولید میکرد که سطوحی بدیع را بر جریانهای خشونتآمیز پنهان میکرد. رمانهای یدکی ظریف او، برخوردهای غیرقابل پیشبینی بین تبعیدیان متمدن و مراکشی را که هرگز درک نمیکنند، ترسیم میکنند، و به اثرات وحشتناک و بیمحلی دست مییابند. این مجموعه کتابخانه آمریکا بولز، اولین نسخه مشروح، طیف کاملی از دستاورد او را ارائه میدهد: پرتره یک فرد خارجی که یکی از نویسندگان ضروری آمریکایی قرن گذشته بود. علاوه بر رمانهای او - آسمان پناهنده (1949)، بگذار پایین بیاید (1952)، خانه عنکبوت (1955)، بالای جهان (1966) - و داستانهای جمعآوریشدهاش - از جمله کلاسیکهایی مانند اپیزود دور و صفحههایی از نقطه سرد - شامل شاهکار سفرنامهنویسی او سبز هستند (سر آبیها هستند3) و دستهای آنها196). در سرتاسر، بولز خود را استاد ترور گوتیک و ناظر آداب و رسوم خندهدار شیطانی و همچنین راهنمای پیشگوی همه چیز از ریشههای سیاست اسلامگرا تا دنیای موسیقی مغربی نشان میدهد. بولز با وضوحی توهمآمیز به خشکی و نابخشودنی هوای صحرا، شخصیتهایش را به سوی برخورد با نیروهای ناشناخته و وحشتناک بیرون و درونشان میفرستد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Paul Bowles had already established himself as an important composer when at age 39 he published The Sheltering Sky and became recognized as one of the most powerful writers of the postwar period. From his base in Tangier he produced globally ranging novels, stories, and travel writings that set exquisite surfaces over violent undercurrents. His elegantly spare novels chart the unpredictable collisions between civilized exiles and a Morocco they never grasp, achieving effects of extreme horror and dislocation.This Library of America Bowles set, the first annotated edition, offers the full range of his achievement: the portrait of an outsider who was one of the essential American writers of the last century. In addition to his novels -- The Sheltering Sky (1949), Let It Come Down (1952), The Spiders House (1955), Up Above the World (1966) -- and his collected stories -- including such classics as A Distant Episode and Pages from Cold Point -- they contain his masterpiece of travel writing, Their Heads Are Green and Their Hands Are Blue (1963). Throughout, Bowles shows himself a master of gothic terror and a diabolically funny observer of manners as well as a prescient guide to everything from the roots of Islamist politics to the world of Moghrebi music. With a hallucinatory clarity as dry and unforgiving as the desert air, Bowles sends his characters toward encounters with unknown and terrifying forces both outside them and within them.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱٬۰۵۰
- زبان
- English
- ناشر
- Library of America
- شابک
- 9780000000000
