رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$9.94جلد کتاب بیلی الیور: نگه داشتن خاطرات

بیلی الیور: نگه داشتن خاطرات

Billy Oliver: Holding On To Memories

نوشتهٔ چارلز پیترز(Charles Peters)

5.00۱ رأی

بیلی الیور نوشته چارلز پیترز برای همه جذابیت دارد این کتاب واقعاً الهام‌بخش برای خوانندگانی نوشته شده است که از یادآوری روزهای خوب گذشته لذت می‌برند یا نمی‌دانند زندگی بدون تلفن همراه، رایانه و تلویزیون چگونه بود. خوانندگان تضمین شده آن در هر سنی که باشند، چنان غرق این داستان صمیمانه خواهند شد که تا زمانی که به آخرین صفحه نرسند، نمی توانند این کتاب را زمین بگذارند. داستان در اواخر دهه 1940 در شمال غربی آیووا اتفاق می‌افتد و نشان می‌دهد که چگونه زندگی یک جوان تغییر می‌کند زمانی که او در نهایت وجود ناچیز خود را پشت سر می‌گذارد و در مکانی جدید زندگی می‌کند که فرصت آینده‌ای روشن را نوید می‌دهد. وقتی مادرش به بیماری لاعلاج مبتلا می شود، بیلی، یکی از سیزده کودک، هر روز گل های وحشی می چیند تا او را شاد کند. یادت هست به من گفتی که چگونه داستانی را تعریف می کنند؟ از او می پرسد. مامان، به آنها نگاه کن ساقه ها صاف و قوی هستند، درست همانطور که شما گفتید ما باید زندگی خود را بسازیم. ببینید برگها چقدر سبز و سرسبز هستند که نشان دهنده تجربیات زندگی هستند؟ تمام شکوفه های زیبا که نشان دهنده عشق هستند را می بینید؟ پس از گذاشتن یک غنچه رز سفید روی سینه او، به او یادآوری می کند که به او گفته است که خارها به ما می گویند که از خودمان محافظت کنیم و جوانه های سفید باز نشده نماد پاکی و بی گناهی هستند و نوید یک روز جدید را می دهند. وقتی مادرش می میرد، بیلی تنها 9 سال دارد و او در تعجب است که بعداً چه اتفاقی خواهد افتاد. کجا می خوابد و غذا می خورد؟ آیا بابا هم اکنون او را رها خواهد کرد؟ وقتی او و خواهران و برادرانش را برای ماندن نزد عمه سارا و عمو جیکوب می‌فرستند، از خود می‌پرسد که آیا دوباره همه چیزهای تمیزی را که پیدا کرده بود و در انبار ذخیره کرده بود یا پازل اسب هزار تکه‌اش را خواهد دید. سه هفته بعد، مادربزرگ بیلیس به بچه‌ها دستور می‌دهد که نام‌هایشان را روی کاغذ بنویسند و در کلاه بگذارند، و این‌گونه است که او، پدرشان، خاله سارا و برادر بزرگ بیلیس، لی تصمیم می‌گیرند که هر کدام از آنها کجا زندگی کنند. بیلی متعاقباً به خانه پدربزرگ و مادربزرگش نقل مکان می‌کند، جایی که هر شب کارت بازی می‌کند، به آهنگ The Great Gildersleeve از رادیو گوش می‌دهد و یاد می‌گیرد که چگونه قلاب بافی کند، در ماشین‌های پارک پول دربیاورد، سبزیجات را قوطی کند، و آب گوجه‌فرنگی درست کند. به طرز غم انگیزی، مدتی پس از اینکه عمو جیکوب با قطار برخورد می کند و کشته می شود، مادربزرگ از آنوریسم مغزی رنج می برد و پدربزرگ نمی تواند از او و بیلی مراقبت کند. او می‌گوید: وقتی پدر بیلیس ترتیبی می‌دهد که پسرش را صد مایلی دورتر به خانه‌ای برای پسران و دختران ببرند، او می‌گوید شاید به فرزندخواندگی بپذیری. از آن زمان به بعد، نحوه برخورد بیلی با رد مکرر و تشویق سایر کودکان در پرورشگاه به مثبت ماندن بسیار برجسته است، و چیزی که مطمئنا قلب هر خواننده را تحت تأثیر قرار می دهد. او می گوید روزی که در یازده سالگی برای فرزندخواندگی انتخاب می شود، هیجان زده هستم. می توانم احساس کنم قلبم مثل هیچ دفعه ای در سینه ام می تپد، خیلی هیجان زده بودم. وقتی بالاخره زمان آن فرا رسید که بیلی گذشته رنگارنگ خود را پشت سر بگذارد، او زمزمه می کند که از شما سپاسگزارم، مامان، که به من ارزش های خوبی برای زندگی کردن را به من آموختید. سرانجام، او یک مامان و بابا جدید دارد و در شرف شروع یک زندگی جدید در مزرعه است. نویسنده که به یاد مادر بیولوژیکی خود، یک زن شگفت‌انگیز، نوشته شده است، می‌گوید تجربیات دوران کودکی بیلیس از بسیاری از تجربیات خودش الهام گرفته شده است. بدون شک، احساسات و عواطف بیان شده در این کتاب تنها می تواند از جانب شخصی باشد که داستان را زندگی کرده است. بیلی الیور با پایان خوش خود، قطعاً کتابی است که خوانندگان می خواهند برای همیشه آن را نگه دارند و در آن گنجینه کنند.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Billy Oliver by Charles Peters is universally appealing this truly inspirational book was written for readers who enjoy reminiscing about the good old days, or wonder what life was like without cell phones, computers, and television. Whatever their age, its guaranteed readers will become so engrossed in this heartfelt story, they will find it impossible to put this book down until they reach the very last page. The story takes place in the late 1940s in northwest Iowa, and reveals how a youngsters life is transformed when he finally leaves his meager existence behind to live at a new place that promises the opportunity of a bright future. When his mother becomes terminally ill, Billy, one of thirteen children, picks wild flowers every day to cheer her up. Remember telling me how they tell a story? he asks her. Mama, look at them. The stems are straight and strong, just like you said we are to live our lives. See how green and lush the leaves are, representing lifes experiences? See all the beautiful blossoms representing love? After placing a white rosebud on her chest, he reminds her that she told him that thorns tell us to protect ourselves, and that unopened white buds symbolize purity and innocence, and bring the promise of a new day. When his mother dies, Billy is only nine years old, and he wonders what will happen next. Where will he sleep and eat? Will Papa abandon him now, too? When he and his siblings are sent to stay with their Aunt Sarah and Uncle Jacob, he wonders if he will ever see all the neat things he had found and stored in the barn again, or his thousand-piece horse puzzle. Three weeks later, Billys grandma instructs the children to write their names on pieces of paper and put them into a hat, and this is how she, their father, Aunt Sarah, and Billys eldest brother Lee decide where each of them will live. Billy subsequently moves to his grandparents house, where he plays cards every night, listens to The Great Gildersleeve on the radio, and learns how to crochet, earn money parking cars, can vegetables, and make tomato juice. Tragically, some time after Uncle Jacob is hit by a train and killed, Grandma suffers from a brain aneurism, and Grandpa is unable to take care of both her and Billy. When Billys father arranges for his son to be taken a hundred miles away to a home for boys and girls, Maybe you will get adopted, he says. From then on, how Billy handles repeated rejection and encourages other children at the orphanage to stay positive is outstanding, and something that is sure to touch every readers heart. The day he is chosen for adoption at eleven years old, I am thrilled, he says. I can feel my heart pounding in my chest like no other time before, I was very excited. When its finally time for Billy to leave his colorful past behind, Thank you, Mama, he whispers, for teaching me good values to live by. At last, he has a new Mom and Dad, and is about to start a new life on a farm. Written in memory of his biological mother, an amazing woman, the author says Billys childhood experiences were inspired by many of his own. Without doubt, the feelings and emotion expressed in this book could only come from a person who has lived the story. With its happy ending, Billy Oliver is definitely a book readers will want to keep and treasure forever.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۱۹۰
زبان
English
ناشر
Createspace Independent Publishing Platform
شابک
9780000000000