مارک رنتون همه چیز را دارد: خوش قیافه، جوان، با یک دوست دختر زیبا و جایی در دانشگاه. اما در دهه 1980 جایی برای او وجود ندارد. دولت تاچر در حال نابودی جوامع طبقه کارگر در سراسر بریتانیا است و قطعیت های پس از جنگ در مورد اشتغال کامل، فرصت های آموزشی و یک دولت رفاه از بین رفته است. وقتی خانوادهاش شروع به شکستن میکنند، زندگی مارکس از کنترل خارج میشود و او تسلیم شکستگرایی میشود که در مناطق تیرهتر ادینبورگ حاکم شده است. راه نجات هروئین است. برای دوستانش بهتر نیست. اسپاد مورفی از شغلش پول می گیرد، تامی لارنس احساس می کند که در یک زندگی جنایت و خشونت کوچک - دنیای متی کانل دزد و فرانکو بیگبی روان پریش، غرق شده است. به نظر میرسد که تنها پسر بیمار، دستکاریگر برتر جنس مخالف، سوار جریان میشود، کلاهبرداری میکند و راه خود را از میان همه اینها میگذراند. اسکاگبویز سفر خود را از پسران احتمالی به مردان جوان معتاد به هروئین نشان میدهد که جامعه در حال فروپاشی آنها را سیل کرده است. این دهه 1980 است: دوران مواد مخدر، فقر، ایدز، خشونت، درگیریهای سیاسی و نفرت - اما خندههای فراوان، و شاید فقط کمی عشق یک دهه که بریتانیا را برای همیشه تغییر داد. این کتاب پیش درآمد کتاب مشهور جهانی Trainspotting، کتابی هیجانانگیز و تکاندهنده است، مملو از طنز پرزرق و برق، رفتارهای بومی شور و وحشتناکی است که ایروین ولز را به نامی آشنا تبدیل کرده است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Mark Renton has it all: hes good-looking, young, with a pretty girlfriend and a place at university. But theres no room for him in the 1980s. Thatchers government is destroying working-class communities across Britain, and the post-war certainties of full employment, educational opportunity and a welfare state are gone. When his family starts to fracture, Marks life swings out of control and he succumbs to the defeatism which has taken hold in Edinburghs grimmer areas. The way out is heroin.Its no better for his friends. Spud Murphy is paid off from his job, Tommy Lawrence feels himself being sucked into a life of petty crime and violence - the worlds of the thieving Matty Connell and psychotic Franco Begbie. Only Sick Boy, the supreme manipulator of the opposite sex, seems to ride the current, scamming and hustling his way through it all.Skagboys charts their journey from likely lads to young men addicted to the heroin which has flooded their disintegrating community. This is the 1980s: a time of drugs, poverty, AIDS, violence, political strife and hatred - but a lot of laughs, and maybe just a little love a decade which changed Britain for ever. The prequel to the world-renowned Trainspotting, this is an exhilarating and moving book, full of the scabrous humour, salty vernacular and appalling behaviour that has made Irvine Welsh a household name.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۵۴۸
- زبان
- English
- ناشر
- Jonathan Cape
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Edinburgh
- Scotland
ادینبورگ، اسکاتلند
