رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$4.06جلد کتاب اگر نه الان، چه زمانی؟

اگر نه الان، چه زمانی؟

If Not Now, When?

نوشتهٔ پریمو لوی، ویلیام ویور (مترجم)(Primo Levi, William Weaver (Translator))

4.24۳ رأی

پریمو لوی یکی از بزرگترین شاهدان قساوت قرن بیستم بود. در این رمان جذاب که بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده است، او زندگی خارق‌العاده پارتیزان‌های روسی، لهستانی و یهودی را که در پشت خطوط دشمن در طول جنگ جهانی دوم گرفتار شده‌اند، فاش می‌کند. در اثر ترس، گرسنگی و رقابت های شدید، آنها به هم می پیوندند، از هم می پاشند، برای زنده ماندن تلاش می کنند، و تلاش های ارتش قدرتمند آلمان را خراب می کنند. داستانی متقاعد کننده از اقدام، مقاومت و ماجراجویی حماسی، همچنین شفقت و بینش عمیق لویس را به معضلات اخلاقی جنگ کامل نشان می دهد. در کنار جدول دوره و اگر این مرد است به عنوان یکی از شاهکارهای نادر معتبر قرن بیستم رتبه بندی می شود.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Primo Levi was among the greatest witnesses to twentieth-century atrocity. In this gripping novel, based on a true story, he reveals the extraordinary lives of the Russian, Polish and Jewish partisans trapped behind enemy lines during the Second World War. Wracked by fear, hunger and fierce rivalries, they link up, fall apart, struggle to stay alive, and to sabotage the efforts of the all-powerful German army. A compelling tale of action, resistance and epic adventure, it also reveals Levis characteristic compassion and deep insight into the moral dilemmas of total war. It ranks alongside THE PERIOD TABLE and IF THIS IS A MAN as one of the rare authentic masterpieces of the 20th century.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۳۳۱
زبان
English
ناشر
Penguin Classics
شابک
9780000000000

مکان روایت

  • Russian Federation
  • Germany

فدراسیون روسیه، آلمان

جوایز

  • Premio Viareggio (1982)
  • Premio Campiello (1982