برای یک لحظه دو قطار در کنار هم حرکت کردند. در آن لحظه یخ زده، السپث شاهد یک قتل بود. او با درماندگی از پنجره کالسکه اش به بیرون خیره شد، در حالی که مردی با ندامت دستش را دور گلوی زنی محکم کرد. بدن مچاله شد. سپس قطار دیگر دور شد. اما به جز خانم مارپل، چه کسی داستان او را جدی خواهد گرفت؟ از این گذشته، نه مظنونی وجود داشت، نه شاهد دیگری... و نه جسدی.
خواندن متن اصلی انگلیسی
For an instant the two trains ran together, side by side. In that frozen moment, Elspeth witnessed a murder. Helplessly, she stared out of her carriage window as a man remorselessly tightened his grip around a woman’s throat. The body crumpled. Then the other train drew away.But who, apart from Miss Marple, would take her story seriously? After all, there were no suspects, no other witnesses... and no corpse.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۸۸
- زبان
- English
- ناشر
- Black Dog & Leventhal Publishers
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Brackhampton (United Kingdom)
- St. Mary Mead
- England (United Kingdom)
- Paris (France
برکهمپتون (بریتانیا)، سنت مری مید، انگلستان (بریتانیا)، پاریس (فرانسه)