دومین رمان شناخته شده دن جنکینز، باجا اوکلاهاما، دارای شخصیت قهرمان داستان خوانیتا هاچینز است که می تواند با بهترین قهرمانان مرد جنکینز دشنام دهد و نظر سیاسی بدهد. خوانیتا چهل ساله که هنوز زن متقاعدکننده ای است، اگرچه به هیچ وجه احمق و دخترانه است، برای خدمه رنگارنگ حامی کافه هربز در فورت ورث جنوبی نوشیدنی سرو می کند، نگران دختری است که خیلی به مواد مخدر علاقه دارد و دلالانی که آنها را می فروشند، یک مادر قاتل را تحمل می کند. با صنعت نفت، محدود به انجام وظیفه در پمپ بنزین او می شود - و اتفاقا، او همچنین امیدوار است که به یک خواننده و ترانه سرا در سنت واقعی کشور باب ویلز و ویلی نلسون تبدیل شود. این که خوانیتا خیلی پیرتر از آن است که بتواند بچه ای با رویاهای دیوانه بماند، برایش اهمیتی ندارد. خوانیتا در بین توزیع آبجوهای یقه دراز به مشتریان-آشنایانی که با گرگرفتگی می جنگند و تصمیم می گیرد که دوست پسر اسلیک چه زمانی خوش شانس باشد، خوانیتا مدام اشعاری را یادداشت می کند که منعکس کننده خردی است که به سختی به دست آمده است و آنها را با موسیقی ساخته شده بر روی گیتار مارتین محبوبش تنظیم می کند. بسیاری از نتایج اولیه ترانه سرایی او تک بعدی یا مشتق شده اند، اما در نهایت او به چیزی اصیل و صمیمانه دست می زند: ادای احترام به کشور مورد علاقه اش، زگیل ها و همه چیز.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Dan Jenkins second best-known novel, Baja Oklahoma, features protagonist Juanita Hutchins, who can cuss and politically commentate with the best of Jenkins male protagonists. Still convincingly female, though in no way dumb and girly, fortyish Juanita serves drinks to the colorful crew patronizing Herbs Cafe in South Fort Worth, worries herself sick over a hot-to-trot daughter proving too fond of drugs and the dealers who sell them, endures a hypochondriac mother whose whinings would justify murder, dates a fellow middle-ager whose connections with the oil industry are limited to dipstick duty at his filling station—and, by the way, she also hopes to become a singer-songwriter in the real country tradition of Bob Wills and Willie Nelson. That Juanita is way too old to remain a kid with a crazy dream doesnt matter much to her. In between handing out longneck beers to customer-acquaintances battling hot flashes and deciding when boyfriend Slick is finally going to get lucky, Juanita keeps jotting down lyrics reflective of hard-won wisdom and setting them to music composed on her beloved Martin guitar. Too many of her early songwriting results are one-dimensional or derivative, but finally she hits on something both original and heartfelt: a tribute to her beloved home state, warts and all.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۹۹
- زبان
- English
- ناشر
- Atheneum Books
- شابک
- 9780000000000
