در سنت بزرگ خاطرات برجسته - یک داستان کلاسیک آمریکایی از اختراع و فرار، از عشق شدید بین یک مادر مجرد و یک پسر تنها، همچنین پرتره ای متحرک از یک پسر که در تلاش برای مرد شدن است، و تصویری فراموش نشدنی از اینکه چگونه مردان در قلب پسران گمشده باقی می مانند. J.R. موهرینگر اسیر صدایی بزرگ شد. این صدای پدرش بود، یک دیسک جوکی در شهر نیویورک که قبل از اینکه جی.آر اولین کلمه خود را بگوید ناپدید شد. جی آر که روی صندلی نشسته بود و گوشش را به رادیو فشار میداد، تلاش میکرد تا راز مردانگی و هویت را در آن باریتونی کثیف بشنود. اگرچه مادر جیآر دنیای او، صخرهاش بود، اما او هوس چیزی بیشتر داشت، چیزی که بهطور ضعیف و ترسناک فقط در The Voice شنیده میشد. در هشت سالگی که ناگهان نتوانست The Voice را در رادیو پیدا کند، با ناامیدی به نوار گوشه ای رفت و در آنجا گروهی از صداهای جدید را پیدا کرد. پلیسها و شاعران، کتابفروشان و سربازان، ستارههای سینما و آدمهای دستپاچه، همه جور مردی در بار جمع شده بودند تا داستانهایشان را تعریف کنند و نگرانیهایشان را فراموش کنند. آلفاهای کنار نوار - از جمله عمو چارلی، همفری بوگارت، کلت شبیه به همفری بوگارت، یک خرس یوگی که صدایی شبیه به هم داشت و جوی دی، یک جنگجوی آرام، ج. آنها به J.R. آموزش دادند، از او مراقبت کردند و نوعی پدر شدن توسط کمیته را فراهم کردند. جی آر که بین مثال تکان دهنده مادرش و عاشقانه های هولناک بار در میان بود، سعی کرد جایی در مرکز خود را بسازد. اما زمانی که جیآر از خانه خارج شد، بار تبدیل به پناهگاهی فزایندهای فریبنده شد، مکانی برای بازگشت و سازماندهی مجدد در طول سفرهای بینظیرش – از خانهی بزرگ پدربزرگش تا برجهای مقدس و منارههای مقدس ییل، از دورهی پوچاش در فروش اجناس خانه در لرد و تیلور تا شغل رویاییاش در نیویورک تایمر. چرخ دنده در یک ماشین بزرگ بارها و بارها بارها از شکست، طرد شدن، دلشکستگی - و در نهایت از واقعیت پناه میبردند. در سنت بزرگ خاطرات برجسته، نوار مناقصه پر از تعلیق، آزاردهنده و بهشدت خندهدار است. یک داستان کلاسیک آمریکایی از خود اختراع و فرار، از عشق شدید بین یک مادر مجرد و یک پسر تنها، همچنین پرتره ای متحرک از یک پسر که تلاش می کند مرد شود، و تصویری فراموش نشدنی از اینکه چگونه مردان در قلب پسران گمشده باقی می مانند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
In the grand tradition of landmark memoirs - a classic American story of self-invention and escape, of the fierce love between a single mother and an only son, its also a moving portrait of one boys struggle to become a man, and an unforgettable depiction of how men remain, at heart, lost boys.J.R. Moehringer grew up captivated by a voice. It was the voice of his father, a New York City disc jockey who vanished before J.R. spoke his first word. Sitting on the stoop, pressing an ear to the radio, J.R. would strain to hear in that plummy baritone the secrets of masculinity and identity. Though J.R.s mother was his world, his rock, he craved something more, something faintly and hauntingly audible only in The Voice. At eight years old, suddenly unable to find The Voice on the radio, J.R. turned in desperation to the bar on the corner, where he found a rousing chorus of new voices. Cops and poets, bookies and soldiers, movie stars and stumblebums, all sorts of men gathered in the bar to tell their stories and forget their cares. The alphas along the bar—including J.R.s Uncle Charlie, a Humphrey Bogart look-alike Colt, a Yogi Bear sound-alike and Joey D, a softhearted brawler—took J.R. to the beach, to ballgames, and ultimately into their circle. They taught J.R., tended him, and provided a kind of fatherhood-by-committee. Torn between the stirring example of his mother and the lurid romance of the bar, J.R. tried to forge a self somewhere in the center. But when it was time for J.R. to leave home, the bar became an increasingly seductive sanctuary, a place to return and regroup during his picaresque journeys—from his grandfathers tumbledown house to the hallowed towers and spires of Yale from his absurd stint selling housewares at Lord & Taylor to his dream job at the New York Times, which became a nightmare when he found himself a faulty cog in a vast machine. Time and again the bar offered shelter from failure, rejection, heartbreak--and eventually from reality. In the grand tradition of landmark memoirs, The Tender Bar is suspenseful, wrenching, and achingly funny. A classic American story of self-invention and escape, of the fierce love between a single mother and an only son, its also a moving portrait of one boys struggle to become a man, and an unforgettable depiction of how men remain, at heart, lost boys.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۱۶
- زبان
- English
- ناشر
- Hyperion
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Audie Award for Narration by the Author or Authors (2006
