در سنت جاسوسی بزرگ جان لو کاره، این تریلر تکان دهنده با جزئیات داخلی نوشته شده است که فقط برای یک افسر کهنه کار سیا شناخته شده است. در روسیه کنونی که توسط رئیس جمهور چشم آبی و بدون پلک ولادیمیر پوتین اداره می شود، دومینیکا اگورووا، افسر اطلاعاتی روسیه برای زنده ماندن در جنگل اطلاعاتی پس از شوروی تلاش می کند. دومینیکا که بر خلاف میلش دستور داده شده است که به یک «گنجشک»، یک اغواگر آموزش دیده تبدیل شود، مأمور می شود تا علیه ناتانیل نش، افسر جوان سیا که مهم ترین خال روسی آژانس را اداره می کند، عملیات کند. جاسوسان مدت هاست که به «تله عسل» تکیه کرده اند، که در آن مردان و زنان آسیب پذیر به شدت در معرض خطر قرار می گیرند. دومینیکا این تکنیکهای «جنسبازی» را در «مدرسه اسپارو» مخفی روسیه که در خارج از مسکو پنهان شده است، یاد میگیرد. در حالی که اکشن بین روسیه، فنلاند، یونان، ایتالیا و ایالات متحده جریان دارد، دومینیکا و نیت به زودی در دوئلی از اراده ها، تجارت و - به ناچار - اشتیاق ممنوعه با هم برخورد می کنند که نه تنها زندگی آنها بلکه زندگی دیگران را نیز تهدید می کند. با ایجاد و شکسته شدن وفاداری های مخفیانه، بازی دومینیکا و نیت به یک دوراهی مرگبار می رسد. به زودی یکی از آنها زندگی مضاعف خطرناکی را در یک عملیات مرگ و زندگی آغاز می کند که سازمان های اطلاعاتی را از مسکو تا واشنگتن دی سی می برد. صفحه به صفحه، افسر کهنه کار سیا، جیسون متیوس، گنجشک سرخ را به وجد می آورد، وحشت زده و مجذوب می کند، همه در حالی که یک بازیگر فراموش نشدنی را ارائه می دهد، از یک پوتین قاتل سادیست، که به «اسپتناز ما مکانیک» می کشد. رئیس ایستگاه که در مقابل "کیک خواران" واشنگتن در مقابل ماربل، خال گران قیمت روسی مقاومت می کند. این رمان پر از جزئیات داخلی و نوشته شده با بریو، مملو از تجربیات زندگی ماتیوس است، از جمله دانش او در زمینه جاسوسی، ضد جاسوسی، تجارت نظارتی، استخدام جاسوس، جنگ سایبری، استفاده روسیه از «غبار جاسوسی» و ارتباطات پنهان. گنجشک سرخ با ترکیبی عالی و زیبا ساخته شده است، یک داستان جاسوسی استادانه است که از پرونده های سازمان های اطلاعاتی در دو طرف اقیانوس اطلس استخراج شده است. این رمان معتبر، پرتنش و سرگرمکننده، جیسون متیوز را به عنوان یک استعداد جدید آمریکایی معرفی میکند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
In the grand spy-tale tradition of John le Carré comes this shocking thriller written with insider detail known only to a veteran CIA officer. In present-day Russia, ruled by blue-eyed, unblinking President Vladimir Putin, Russian intelligence officer Dominika Egorova struggles to survive in the post-Soviet intelligence jungle. Ordered against her will to become a “Sparrow,” a trained seductress, Dominika is assigned to operate against Nathaniel Nash, a young CIA officer who handles the Agency’s most important Russian mole.Spies have long relied on the “honey trap,” whereby vulnerable men and women are intimately compromised. Dominika learns these techniques of “sexpionage” in Russia’s secret “Sparrow School,” hidden outside of Moscow. As the action careens between Russia, Finland, Greece, Italy, and the United States, Dominika and Nate soon collide in a duel of wills, tradecraft, and—inevitably—forbidden passion that threatens not just their lives but those of others as well. As secret allegiances are made and broken, Dominika and Nate’s game reaches a deadly crossroads. Soon one of them begins a dangerous double existence in a life-and-death operation that consumes intelligence agencies from Moscow to Washington, DC.Page by page, veteran CIA officer Jason Matthews’s Red Sparrow delights and terrifies and fascinates, all while delivering an unforgettable cast, from a sadistic Spetsnaz “mechanic” who carries out Putin’s murderous schemes to the weary CIA Station Chief who resists Washington “cake-eaters” to MARBLE, the priceless Russian mole. Packed with insider detail and written with brio, this tour-de-force novel brims with Matthews’s life experience, including his knowledge of espionage, counterintelligence, surveillance tradecraft, spy recruitment, cyber-warfare, the Russian use of “spy dust,” and covert communications. Brilliantly composed and elegantly constructed, Red Sparrow is a masterful spy tale lifted from the dossiers of intelligence agencies on both sides of the Atlantic. Authentic, tense, and entertaining, this novel introduces Jason Matthews as a major new American talent.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۳۴
- زبان
- English
- ناشر
- Scribner
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Barry Award Nominee for Best Thriller (2014)
- ITW Thriller Award for Best First Novel (2014)
- Edgar Award for Best First Novel (2014
