"همین بود. همه اش همین بود. لطفی که آنقدر معمولی بود که هیچ دلیلی برای به خاطر سپردن آن وجود نداشت. با این حال، من در طول چهل سالی که گفته شده است، هرگز حتی یک کلمه را فراموش نکرده ام." نیو برمن، مینهسوتا، 1961. دوقلوها اولین فصل خود را بازی میکردند، آبجوهای ریشهدار یخی در پیشخوان داروخانه Halderson به فروش میرفتند، و کتابهای کمیک Hot Stuff ستون اصلی هر قفسه مجلات آرایشگاهی بود. زمان بی گناهی و امید برای کشوری با رئیس جمهور جدید و جوان بود. اما برای فرانک درام سیزده ساله، تابستان تلخی بود که در آن مرگ مکرراً به سراغش می آمد و اشکال مختلفی به خود می گرفت. تصادف طبیعت. خودکشی قتل. فرانک فصل را با دغدغههای هر پسر نوجوانی شروع میکند، اما وقتی فاجعهای غیرمنتظره به خانوادهاش میرسد - که شامل پدر وزیر متدیستش میشود، خواهر بزرگترش، مادر هنرمند و پرشورش، خواهر بزرگتر جویلیارد و برادر بچه خردمند - فراتر از سالهایش - او خود را در دنیایی رانده میکند، بزرگسالان و به یک راز بزرگ میگویند. بلوغ و شجاعت فراتر از سالهای خود را نشان می دهد. گریس معمولی که از دیدگاه فرانک چهل سال پس از آن تابستان سرنوشتساز روایت میشود، روایتی درخشان از پسری است که جلوی درگاه جوانیاش ایستاده و سعی میکند دنیایی را که به نظر میرسد در اطرافش در حال فروپاشی است، درک کند. این رمان فراموش نشدنی در مورد کشف بهای وحشتناک خرد و فیض پایدار خداوند است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
“That was it. That was all of it. A grace so ordinary there was no reason at all to remember it. Yet I have never across the forty years since it was spoken forgotten a single word.” New Bremen, Minnesota, 1961. The Twins were playing their debut season, ice-cold root beers were selling out at the soda counter of Halderson’s Drugstore, and Hot Stuff comic books were a mainstay on every barbershop magazine rack. It was a time of innocence and hope for a country with a new, young president. But for thirteen-year-old Frank Drum it was a grim summer in which death visited frequently and assumed many forms. Accident. Nature. Suicide. Murder. Frank begins the season preoccupied with the concerns of any teenage boy, but when tragedy unexpectedly strikes his family— which includes his Methodist minister father his passionate, artistic mother Juilliard-bound older sister and wise-beyond-his-years kid brother— he finds himself thrust into an adult world full of secrets, lies, adultery, and betrayal, suddenly called upon to demonstrate a maturity and gumption beyond his years. Told from Frank’s perspective forty years after that fateful summer, Ordinary Grace is a brilliantly moving account of a boy standing at the door of his young manhood, trying to understand a world that seems to be falling apart around him. It is an unforgettable novel about discovering the terrible price of wisdom and the enduring grace of God.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۰۷
- زبان
- English
- ناشر
- Atria Books
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Minnesota (United States
مینه سوتا (ایالات متحده آمریکا)
جوایز
- Barry Award for Best Novel (2014)
- Anthony Award for Best Novel (2014)
- Dilys Award Nominee (2014)
- Edgar Award for Best Novel (2014)
- Left Coast Crime Award for Best mystery set within the United States (The Squid) (2014)
- Goodreads Choice Award Nominee for Mystery & Thriller (2013
