روایت دراماتیک و تکان دهنده مبارزه برای زندگی در مرکز تجارت جهانی در صبح روز 11 سپتامبر، زمانی که هر دقیقه شمارش می شد در ساعت 8:46 صبح روز 11 سپتامبر 2001، 14000 نفر در داخل برج های دوقلو بودند و در حال خواندن ایمیل، تجارت، خوردن کروسانت در Windows on the World بودند. در طول 102 دقیقه بعدی، هر کدام بخشی از یک درام برای اعصار مختلف میشد که تنها افرادی که تا به حال آن را زندگی میکردند شاهد آن بودند. از میلیون ها کلمه ای که درباره این روز دردناک نوشته شده است، بیشتر آنها از بیرون به داخل گفته شده است. جیم دوایر و کوین فلین، خبرنگاران نیویورک تایمز، رویکردی مخالف و آشکارتر را اتخاذ کرده اند. 102 دقیقه که از دیدگاه افراد داخل برج ها گزارش شده است، داستان های کمتر شناخته شده مردم عادی را به تصویر می کشد که گام های خارق العاده ای برای نجات خود و دیگران برداشته اند. فراتر از این پانورامای تکان دهنده، گزارش تحقیقی در رتبه اول قرار دارد. تعداد شگفت انگیزی از مردم واقعاً از برخورد هواپیما جان سالم به در بردند، اما نتوانستند فرار کنند، و نویسندگان سؤالات سختی را در مورد ایمنی ساختمان و نقص های غم انگیز در آمادگی اضطراری نیویورک مطرح کردند. دوایر و فلین به صدها مصاحبه با امدادگران، هزاران صفحه تاریخ شفاهی، و تلفن، ایمیل، و متن های رادیویی بی شماری تکیه می کنند. آنها از پل صداها عبور میکنند تا به داخل دوزخها بروند، با دیدن فاجعهها و قهرمانیها، هر بار یک نفر، تا حماسه تأثیرگذار و معتبر مردان و زنان را بگویند - تقریباً 12000 نفری که فرار کردند و 2749 نفری که از بین رفتند - در حالی که 102 دقیقه را بیسابقه کردند. 102 دقیقه نامزد نهایی جایزه کتاب ملی در سال 2005 برای آثار غیرداستانی است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
The dramatic and moving account of the struggle for life inside the World Trade Center on the morning of September 11, when every minute countedAt 8:46 am on September 11, 2001, 14,000 people were inside the twin towers-reading e-mails, making trades, eating croissants at Windows on the World. Over the next 102 minutes, each would become part of a drama for the ages, one witnessed only by the people who lived it-until now. Of the millions of words written about this wrenching day, most were told from the outside looking in. New York Times reporters Jim Dwyer and Kevin Flynn have taken the opposite-and far more revealing-approach. Reported from the perspectives of those inside the towers, 102 Minutes captures the little-known stories of ordinary people who took extraordinary steps to save themselves and others. Beyond this stirring panorama stands investigative reporting of the first rank. An astounding number of people actually survived the plane impacts but were unable to escape, and the authors raise hard questions about building safety and tragic flaws in New Yorks emergency preparedness.Dwyer and Flynn rely on hundreds of interviews with rescuers, thousands of pages of oral histories, and countless phone, e-mail, and emergency radio transcripts. They cross a bridge of voices to go inside the infernos, seeing cataclysm and heroism, one person at a time, to tell the affecting, authoritative saga of the men and women-the nearly 12,000 who escaped and the 2,749 who perished-as they made 102 minutes count as never before. 102 Minutes is a 2005 National Book Award Finalist for Nonfiction.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۸۴
- زبان
- English
- ناشر
- Times Books
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- New York State (United States
ایالت نیویورک (ایالات متحده آمریکا)
جوایز
- National Book Award Finalist for Nonfiction (2005
