هنگامی که جو بک، یک بچه پانزده ساله حومه شهر، در محله ای بدنام در راه رفتن به قرار ملاقاتی در لندن گم می شود، با اولین دیدنش از آب نبات زیبا و به ظاهر بی گناه، خنگ می شود. او با او صحبت می کند، او را مسخره می کند، اما چیزی در مورد خودش به جز شماره تلفنش فاش نمی کند. بعداً آنها یک روز عالی را در باغ وحش لندن سپری می کنند و به زودی جو علی رغم تهدیدهای ایگی دلال محبت آمیز تهدیدآمیزش، به همان اندازه که به هروئین معتاد است، به کندی معتاد می شود. تقریباً هیچ چیز مهم نیست جز تمایل او برای رهایی او از زندگی وحشتناکش - نه شانس گروه او برای یک قرارداد ضبط، نه آهنگی که برای او نوشته است و بدون او به یک موفقیت تبدیل شده است. اما چیزی وجود دارد که هنوز برای او مهم است، و زمانی که روسپی جوان را از خانه ی بدش نجات می دهد و او را مخفی می کند تا اعتیادش را ترک کند، ایگی آن چیزی را می یابد که قوی تر از اشتیاق جوز به کندی است، در یک نتیجه ی کوبنده و نفس گیر.
خواندن متن اصلی انگلیسی
When Joe Beck, a fifteen-year-old suburban kid, gets lost in a disreputable neighborhood on his way to an appointment in London, he is struck dumb by his first sight of beautiful and seemingly innocent Candy. She talks with him, teases him, but reveals nothing about herself except her phone number. Later they have a perfect day at the London Zoo, and soon Joe is as addicted to Candy as she is to heroin, in spite of the threats of her menacing pimp Iggy. Almost nothing matters except his desire to free her from her terrible life-- not his bands chance for a recording contract, not the song he has written for her that has become a hit without him. But there is something that still matters to him, and when he rescues the young prostitute from her sordid rooming house and takes her into hiding to sweat out her addiction, Iggy finds and uses that one thing that is stronger than Joes passion for Candy, in a heart-thumping, breathless conclusion.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۸۴
- زبان
- English
- ناشر
- Push
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- London
- England
لندن، انگلستان
جوایز
- Manchester Book Award Nominee for Longlist (2006)
- North East Teenage Book Award Nominee (2006)
- Silberner Lufti (2006
