آن را نگو مگر اینکه منظورت آن باشد... مفهوم ساده ای است، بارها و بارها گفته ام، اما چیزی که به نظر می رسد مردم آن را درک نمی کنند. شما باید هر هجا را با دقت انتخاب کنید، زیرا هرگز نمی دانید چه زمانی کسی شما را به حرف شما می بندد. کسی مثل من. من مرد خوبی نیستم. من نیستم من می دانم. من آنقدر تاریکی در درونم دارم که بتوانم جهان را از هر بخیه نوری پاک کنم. اما یکی هست که من هرگز نمیتوانم به آن آسیب برسانم، یک نوری است که نمیتوانم خودم را از بین ببرم. کاریسا. او فکر میکند من یک هیولا هستم، و شاید من هستم. من با لمسش او را مسخره می کنم، از شکنجه روحش هیجانی می شوم. اما من تنها نیستم دنیا پر از هیولا است، و من خطرناک ترین هیولا نیستم. حتی نزدیک هم نیستم... خدا کمکم کن، من او را دوست دارم. دوستش دارم. و خدا به هر کسی که سعی می کند او را از من بگیرد، کمک کند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Dont say it unless you mean it…Its a simple concept, one Ive said time and again, but something people dont seem to comprehend. You should choose every syllable carefully, because you never know when somebody will hold you to your word.Somebody like me.Im not a good man. Im not. I know. I have enough darkness inside of me to rid the world of every stitch of light. But theres one I could never harm, one light I couldnt bring myself to snuff out.Karissa.She thinks Im a monster, and maybe I am. I taunt her with my touch, get a thrill out of torturing her soul. But Im not the only one. The world is full of monsters, and Im not the most dangerous one out there.Not even close…God help me, I love her.I do.And God help anyone who tries to take her from me.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۹۴
- زبان
- English
- شابک
- 10000000000000
