یکی از دراماتیکترین داستانهای کشف ژنتیکی از زمان جیمز واتسون، مارپیچ دوگانه - اثری که طنینهای علمی و فرهنگی آن برای سالهای آینده مورد بحث قرار خواهد گرفت. در سال 1994، پروفسور برایان سایکس، یک مرجع برجسته جهانی در زمینه DNA و تکامل انسان، برای بررسی بقایای یخزده مردی که در یخهای یخچالی در شمال ایتالیا به دام افتاده بود دعوت شد. اخبار مربوط به کشف انسان یخی و سن او، که بیش از پنج هزار سال تخمین زده شد، دانشمندان و روزنامه های سراسر جهان را مجذوب خود کرد. اما چیزی که داستان سایکس را به ویژه افشاگر کرد، شناسایی موفق او از نوادگان ژنتیکی مرد یخی بود، زنی که امروزه در بریتانیای کبیر زندگی میکند. سایکس چگونه توانسته بود یکی از بستگان زنده مردی را که هزاران سال پیش مرده بود بیابد؟ در هفت دختر حوا، او گزارشی دست اول از تحقیقات خود در مورد یک ژن قابل توجه را به ما ارائه می دهد که از نسلی به نسل دیگر از طریق خط مادری رقیق نشده منتقل می شود. پس از ترسیم هزاران توالی DNA از سراسر جهان، سایکس متوجه شد که آنها در اطراف تعداد انگشت شماری از گروههای مجزا جمع شدهاند. در میان اروپایی ها و قفقازی های آمریکای شمالی، در واقع، تنها هفت نفر هستند. این نتیجهگیری حیرتانگیز بود: تقریباً همه افراد بومی اروپایی، در هر کجای دنیا که زندگی میکنند، میتوانند اصل و نسب خود را به یکی از هفت زن، هفت دختر حوا ردیابی کنند. سایکس با نامگذاری آنها اورسولا، زنیا، هلنا، ولدا، تارا، کاترین و یاسمین، پرترههایی از الگوهای مهاجرتی میلیونها نفر از آنها خلق کرده است. با خواندن داستانهای این هفت زن، دقیقاً یاد میگیریم که چگونه میتوان ریشههای ما را ردیابی کرد، اجداد ژنتیکی باستانی ما چگونه و کجا زندگی میکردند، و چگونه هر یک از ما شاهد زندهای از رشتههای تقریباً نابود نشدنی DNA هستیم که در طول هزاران سال زنده ماندهاند. در واقع، هفت دختر حوا مملو از داستانهای دراماتیک است: از شناسایی سایکس، با استفاده از نمونههای DNA از دو خویشاوند زنده، بقایای بقایای تزار نیکلاس و تزارس الکساندرا، تا زنی اهل کارائیب که قرنها قبل خانوادهاش به بردگی فروخته شده بود و اجدادش سایکس توانسته بود به سواحل شرقی آفریقا برگردد. در نهایت، تحقیقات سایکس نشان می دهد که، به عنوان یک نژاد، آنچه انسان ها مشترک هستند عمیق تر از آنچه ما را از هم جدا می کند، نهفته است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
One of the most dramatic stories of genetic discovery since James Watsons The Double Helix—a work whose scientific and cultural reverberations will be discussed for years to come.In 1994 Professor Bryan Sykes, a leading world authority on DNA and human evolution, was called in to examine the frozen remains of a man trapped in glacial ice in northern Italy. News of both the Ice Mans discovery and his age, which was put at over five thousand years, fascinated scientists and newspapers throughout the world. But what made Sykess story particularly revelatory was his successful identification of a genetic descendant of the Ice Man, a woman living in Great Britain today. How was Sykes able to locate a living relative of a man who died thousands of years ago?In The Seven Daughters of Eve, he gives us a firsthand account of his research into a remarkable gene, which passes undiluted from generation to generation through the maternal line. After plotting thousands of DNA sequences from all over the world, Sykes found that they clustered around a handful of distinct groups. Among Europeans and North American Caucasians, there are, in fact, only seven. This conclusion was staggering: almost everyone of native European descent, wherever they may live throughout the world, can trace their ancestry back to one of seven women, the Seven Daughters of Eve.Naming them Ursula, Xenia, Helena, Velda, Tara, Katrine, and Jasmine, Sykes has created portraits of their disparate worlds by mapping the migratory patterns followed by millions of their ancestors. In reading the stories of these seven women, we learn exactly how our origins can be traced, how and where our ancient genetic ancestors lived, and how we are each living proof of the almost indestructible strands of DNA, which have survived over so many thousands of years. Indeed, The Seven Daughters of Eve is filled with dramatic stories: from Sykess identification, using DNA samples from two living relatives, of the remains of Tsar Nicholas and Tsaress Alexandra, to the Caribbean woman whose family had been sold into slavery centuries before and whose ancestry Sykes was able to trace back to the Eastern coast of central Africa. Ultimately, Sykess investigation reveals that, as a race, what humans have in common is more deeply embedded than what separates us.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۲۰
- زبان
- English
- ناشر
- W. W. Norton Company
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Prismas Casa de las Ciencias a la Divulgación for Libro editado (2002
