هریت جاسوس دفترچه ای مخفی دارد که آن را با نکات کاملاً صادقانه درباره والدین، همکلاسی هایش و همسایگانش پر می کند. او هر روز در مسیر جاسوسیاش هر چیزی را که برایش جالب است مشاهده میکند و یادداشت میکند: شرط میبندم که آن خانم با چشم در آینه نگاه میکند و فقط احساس وحشتناکی دارد. سر سفید صورتی هرگز تغییر نخواهد کرد. آیا مادرش از او متنفر است؟ اگر ماریون هاثورن مواظب او نیست که به یک خانم هیتلر بزرگ می شود. اما وقتی دفتر یادداشت هریتز توسط همکلاسی هایش پیدا می شود، خشم و تلافی آنها و پاسخ های غیرمنتظره هریتز به شکلی خنده دار منفجر می شود.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Harriet the Spy has a secret notebook that she fills with utterly honest jottings about her parents, her classmates, and her neighbors. Every day on her spy route she observes and notes down anything of interest to her:I BET THAT LADY WITH THE CROSS-EYE LOOKS IN THE MIRROR AND JUST FEELS TERRIBLE.PINKY WHITEHEAD WILL NEVER CHANGE. DOES HIS MOTHER HATE HIM? IF I HAD HIM ID HATE HIM.IF MARION HAWTHORNE DOESNT WATCH OUT SHES GOING TO GROW UP INTO A LADY HITLER.But when Harriets notebook is found by her schoolmates, their anger and retaliation and Harriets unexpected responses explode in a hilarious way.
شناسنامهٔ کتاب
- ویرایش
- Classic Edition, US/CAN
- تعداد صفحات
- ۳۰۰
- زبان
- English
- ناشر
- Yearling
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- New York City
- New York (United States
نیویورک سیتی، نیویورک (ایالات متحده آمریکا)
جوایز
- Dorothy Canfield Fisher Childrens Book Award Nominee (1966)
- Oklahoma Sequoyah Award (1967
