حالا من را دراز می کشم تا بخوابم، از خداوند می خواهم که روحم را حفظ کند. و اگر من قبل از بیدار شدن بمیرم، از مردم می خواهم که در بیداری من حاضر شوند. حتی بدتر: او مرده است. و همه به این دلیل که او در یک خرس لثه خفه شد. اما مرده بودن شارلوت را از تمایل به محبوبیت باز نمی دارد، بلکه او را برای رسیدن به هدفش خلاق تر می کند. اگر فکر می کردید که دبیرستان یک موضوع مرگ یا زندگی است، صبر کنید تا ببینید چقدر درست است. در این رمان طنزآمیز و در عین حال صمیمانه، هرلی به بررسی نامرئی بودن ما می‌پردازد که همه ما در برخی مواقع احساس می‌کنیم.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Now I lay me down to sleep,I pray the Lord my soul to keep.And if I should die before I awake,I pray the popular attend my wake.Charlotte Usher feels practically invisible at school, and then one day she really is invisible. Even worse: shes dead. And all because she choked on a gummy bear. But being dead doesnt stop Charlotte from wanting to be popular it just makes her more creative about achieving her goal. If you thought high school was a matter of life or death, wait till you see just how true that is. In this satirical, yet heartfelt novel, Hurley explores the invisibility we all feel at some times and the lengths well go to be seen.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۲۸
- زبان
- English
- ناشر
- Little, Brown and Company
- شابک
- 9780000000000