در سال 1927، زورا نیل هرستون برای مصاحبه با کودجو لوئیس هشتاد و شش ساله به پلاتو، آلاباما، درست خارج از موبایل رفت. از میان میلیونها مرد، زن و کودکی که به عنوان برده از آفریقا به آمریکا منتقل شدند، کودجو تنها کسی بود که داستان این بخش جداییناپذیر از تاریخ ملتها را روایت میکرد. هرستون آنجا بود تا گزارش دست اول کادجو را از حمله ای که منجر به دستگیری و اسارت او شد، پنجاه سال پس از غیرقانونی شدن تجارت برده در اقیانوس اطلس در ایالات متحده، ضبط کند. در سال 1931، هرستون به پلاتو، جامعه آفریقایی محور در سه مایلی موبیل که توسط کوجو و دیگر بردگان کشتی سابقش تأسیس شده بود، بازگشت. او که بیش از سه ماه را در آنجا سپری کرد، به طور عمیق با کودجو در مورد جزئیات زندگی او صحبت کرد. در طول آن هفتهها، نویسنده جوان و مرد سالخوردهای که سابقاً برده شده بود، هلو و هندوانهای را که در حیاط خلوت میروید میخوردند و درباره گذشته کودجوس صحبت میکردند - خاطرات دوران کودکیاش در آفریقا، وحشت اسیر شدن و نگهداری در یک باراکون برای انتخاب بردههای آمریکایی، تجربه دلخراش گذرگاههای میانی و غیره. سالهایی که او تا پایان جنگ داخلی در بردگی گذراند. بر اساس آن مصاحبهها، با زبان بومی منحصربهفرد کودجوس، و از دیدگاه هرستونز با شفقت و سبکی منحصربهفرد نوشته شده است که او را به یکی از نویسندگان برجسته آمریکایی قرن بیستم تبدیل کرده است، باراکون به طرز ماهرانهای از این تراژدی برای همیشه زندگی را به تصویر میکشد. این اثر کوبنده و قدرتمند با ارائه بینشی به میراث مخربی که همچنان همه ما را، سیاه و سفید، آزار می دهد، کمکی ارزشمند به تاریخ و فرهنگ مشترک ما است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
In 1927, Zora Neale Hurston went to Plateau, Alabama, just outside Mobile, to interview eighty-six-year-old Cudjo Lewis. Of the millions of men, women, and children transported from Africa to America as slaves, Cudjo was then the only person alive to tell the story of this integral part of the nations history. Hurston was there to record Cudjos firsthand account of the raid that led to his capture and bondage fifty years after the Atlantic slave trade was outlawed in the United States.In 1931, Hurston returned to Plateau, the African-centric community three miles from Mobile founded by Cudjo and other former slaves from his ship. Spending more than three months there, she talked in depth with Cudjo about the details of his life. During those weeks, the young writer and the elderly formerly enslaved man ate peaches and watermelon that grew in the backyard and talked about Cudjos past--memories from his childhood in Africa, the horrors of being captured and held in a barracoon for selection by American slavers, the harrowing experience of the Middle Passage packed with more than 100 other souls aboard the Clotilda, and the years he spent in slavery until the end of the Civil War.Based on those interviews, featuring Cudjos unique vernacular, and written from Hurstons perspective with the compassion and singular style that have made her one of the preeminent American authors of the twentieth-century, Barracoon masterfully illustrates the tragedy of slavery and of one life forever defined by it. Offering insight into the pernicious legacy that continues to haunt us all, black and white, this poignant and powerful work is an invaluable contribution to our shared history and culture.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۹۳
- زبان
- English
- ناشر
- HarperCollins Publishers
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Nautilus Book Award for Multicultural & Indigenous (Gold) (2019)
- Goodreads Choice Award Nominee for History & Biography (2018)
- NAACP Image Award Nominee for Nonfiction (2019
