این فقط حرکت اقیانوس نیست، خانم ها. قطعا اندازه قایق هم هست. و من هر دو را روی تمام سیلندرها شلیک کردم. در واقع، من تمام دارایی های مناسب را دارم. قیافه، مغز، پول خودم، و یک سی*&ک بزرگ. شاید فکر کنید من یک سوراخ* هستم. به نظر من یکی است، نه؟ من مثل گناه داغ هستم، مثل بهشت غنی، مثل جهنم باهوشم و مثل اسب آویزان هستم. حدس بزنید چی؟ شما قبلاً داستان من را نشنیده اید. مطمئناً، من ممکن است یک پلیبوی باشم، مثل شایعههای نیویورک که مرا صدا میزنند. اما من آن پلی بویی هستم که در واقع یک پسر عالی است. که من را منحصر به فرد می کند. تنها مشکل این است که پدرم به من نیاز دارد تا آن را کمی خنک کنم. با وجود سرمایهگذاران محافظهکار در شهر که میخواهند فروشگاه طلا و جواهر گل سرسبد او در خیابان پنجم را بخرند، او نه تنها به من نیاز دارد که آن را زیپ کنم، بلکه به نقش مرد متعهد نگاه کنم. خوب من می توانم این کار را برای بابا انجام دهم. به هر حال، من مجبور شدم از او برای جواهرات خانواده تشکر کنم. بنابراین از بهترین دوست و شریک تجاری ام می خواهم که برای هفته آینده نامزد من باشد. شارلوت آماده است. او دلایل خودش را برای بله گفتن به پوشیدن این سنگ بزرگ دارد. و خیلی زود تمام این بازی وانمود کردن در ملاء عام منجر به عدم تظاهر در اتاق خواب میشود، زیرا او نمیتواند گریههای اوج لذتبخش او را که به پنجهی انگشتانش میشکند و در هم میشکند، درست کند و من او را بین ملحفهها به ارتفاعات جدیدی میبرم. اما به نظر میرسد که من نمیتوانم این احساس را داشته باشم که واقعاً با او برخورد کردهام. این… سنگ بزرگ؟ راک بزرگ یک رمان عاشقانه مستقل و کثیف است که توسط نویسنده پرفروش نیویورک، لورن بلیکلی نوشته شده است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Its not just the motion of the ocean, ladies. Its definitely the SIZE of the boat too. And Ive got both firing on all cylinders. In fact, I have ALL the right assets. Looks, brains, my own money, and a big c*&k.You might think Im an a*&hole. I sound like one, don’t I? Im hot as sin, rich as heaven, smart as hell and hung like a horse.Guess what? You havent heard my story before. Sure, I might be a playboy, like the NY gossip rags call me. But I’m the playboy who’s actually a great guy. Which makes me one of a kind. The only trouble is, my dad needs me to cool it for a bit. With conservative investors in town wanting to buy his flagship Fifth Avenue jewelry store, he needs me not only to zip it up, but to look the part of the committed guy. Fine. I can do this for Dad. After all, I’ve got him to thank for the family jewels. So I ask my best friend and business partner to be my fiancée for the next week. Charlotte’s up for it. She has her own reasons for saying yes to wearing this big rock.And pretty soon all this playing pretend in public leads to no pretending whatsoever in the bedroom, because she just can’t fake the kind of toe-curling, window-shattering orgasmic cries she makes as I take her to new heights between the sheets.But I can’t seem to fake that I might be feeling something real for her.What the fuck have I gotten myself into with this…big rock?BIG ROCK is a standalone, dirty romance novel written from the guy’s POV by NYT Bestselling author Lauren Blakely…
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۳۵
- زبان
- English
- ناشر
- EverAfter Platinum
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- New York City
- New York (United States
نیویورک سیتی، نیویورک (ایالات متحده آمریکا)
جوایز
- Goodreads Choice Award Nominee for Romance (2016
