چارلی از دوران نوجوانی منفور به رابطه جنسی، خودآگاهی و سپس، در قالب های مختلف، چیزی به نام عشق سر می زند. در اوایل داستان هالستونز، چارلی گوسفند سیاهی روی پشتش خالکوبی کرده است، اما این بیشتر یک آرزو است تا واقعیت. او که پس از مرگ پدر و مادرش با عمه ای بدسرپرست زندگی می کند، موجودی باهوش و متفکر است - پس از گوت، بداخلاق و غمگین با رگه ای طولانی از بوهمینیسم کتاب پسند - اگرچه وقتی عاشق هنرمند خالکوبی می شود، هوش کمی نشان می دهد. درد عاطفی که چارلی تجربه میکند، زمانی که هالستون فصلها را میبیند، به خانه خالهها میبیند، سپس هشت سال بعد وقتی چارلی کتابفروشی خودش را دارد، و بین سالهایی که اکنون پرمشغله و اکنون غمانگیز است، ایجاد میشود. نویسنده مقیاس را صمیمی نگه میدارد تا خوانندگان وقایع زندگی چارلی را از نزدیک ببینند، از سیلی خالهاش که گونههایش را سرخ میکند تا بحثهای خام و در عین حال پربار با دوستانش در مورد گرایش جنسی او: چه فمینیست جنتلمنی شدهای، چه میگوید، در حالی که چارلی تمایلات لزبین او را بررسی میکند. هوای کتاب شیرین است اما نه ساخاری، از نظر عاطفی سخاوتمندانه، به چارلی اجازه می دهد سازش ناپذیر و مستقل باشد و سپس تحت ظلم زندگی عاشقانه اش قرار گیرد، در هوش و ذکاوتش خاص باشد، سپس مایل به عقب نشینی و نگاه کردن به آب و هوای وجود حومه شهر باشد. هالستون به کاراکترها اجازه میدهد تا به جای آنها صحبت کنند و در نتیجه شخصیتهایی کاملاً مشخص ظاهر شوند. چارلی یک جواهر است - مطمئناً یک جواهر سخت گاز گرفته شده - اگر حسابی در دسترس باشد. یک قطعه دوست داشتنی از اعتراف زن. --Kirkus Reviews، فوریه 2008
خواندن متن اصلی انگلیسی
The razory hip Charlie sallies forth from a hateful adolescence to find sex, self-awareness and then, in its many guises, the thing called love.Early in Halstons tale, Charlie has a black sheep tattooed on her back, but thats more a wish than a reality. Living with an abusive aunt after the death of her parents, she is a smart, reflective creature--post-Goth, baleful and brooding with a long streak of bookish bohemianism--though she displays little smarts when she falls for the tattoo artist. The emotional pain that Charlie experiences is beveled as Halston seesaws the chapters, touching down at the aunts house, then eight years later when Charlie has her own bookstore, and between, the now charged, now dolorous years. The author keeps the scale intimate so readers see the events of Charlies life up close, from the slap of her aunt reddening her cheek to raw, yet fruitful, discussions with her friends regarding her sexual orientation: What a gentlemanly feminist youve become, chides one, as Charlie explores her lesbian leanings. The air of the book is sweet but not saccharine, emotionally generous, allowing Charlie to be uncompromising and independent and then tyrannized by her love life, idiosyncratic in her brainy verve, then willing to step back and look at the effluvia of her suburban existence. Halston lets the characters actions speak for them and, as a result, well-rounded personalities emerge. Charlie is a gem--a hard-bitten gem for sure--if calculatingly available.A lovely piece of female confessional. --Kirkus Reviews, February 2008
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۲۴
- زبان
- English
- ناشر
- Aforementioned Productions
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- New York Book Festival (2008
