Erethizon Dorsatum - که بیشتر با نام Ereth شناخته می شود، جوجه تیغی پیر خود محور و بدخلق - تولد دارد. و او کاملاً انتظار دارد بهترین دوستش پاپی، یک موش آهو، به او کمک کند تا جشن بزرگی را برگزار کند. اما پاپی با شوهرش رای به جایی رفته است و به نظر می رسد همه چیز را فراموش کرده است. ارث می گوید که بیورز آروغ می زند، من عصبانی نیستم! (اگرچه، شاید او باشد – و چیزی بیش از اندک.) ارث میداند که مناسبت ویژهاش مستحق استقبال ویژه است – حتی اگر مجبور باشد آن را برای خودش به دست آورد. و چه چیزی می تواند خاص تر از نمک خوشمزه باشد؟ اما نزدیکترین نمک در اعماق جنگل، در کابینی قرار دارد که توسط شکارچیان خز اشغال شده است، که تله هایی برای گرفتن حیوانات جنگل دیم وود گذاشته اند. در یکی از تلهها، ارث لیپر روباه را پیدا میکند که با نفسهای در حال مرگش، از خارپشت خاردار التماس میکند تا از سه کیت جوان پرهیاهویش، تامبل، نایمبل، و فلیپ مراقبت کند. زگیل دریایی ژله ای! ارث فریاد میکشد، اما با اکراه موافقت میکند. مطمئناً این روز آنطور که او برنامهریزی کرده بود پیش نمیرود - و فقط شروع است! ارث نه تنها به طور ناگهانی یک خانواده جدید و پرجمعیت دارد که باید از آنها مراقبت کند، بلکه توسط مارتی ماهیگیر، موجودی در جنگل دیموود که میتواند به او آسیب برساند، تحت تعقیب قرار میگیرد. و باندر، پدر سه روباه کوچولو، دماغ پر از قلوه ای را که مدتی از حیوان پیر بدخلق که حالا خود را رهبر لانه می پندارد، به خوبی به خاطر می آورد. او نیز تصمیم می گیرد تا به ارث نشان دهد که رئیس کیست. یک طوفان برفی غیرمنتظره را پرتاب کنید، و در مجموع، به این نتیجه میرسد که ارث جوجه تیغی، حتی اگر تا صد و بیست و دو سالگی زندگی کند، هرگز فراموش نمیکند!
خواندن متن اصلی انگلیسی
Erethizon Dorsatum—better known as Ereth, the self-centered, foul-tempered old porcupine—is having a birthday. And he fully expects his best friend Poppy, a deer mouse, to help him celebrate in a grand manner. But Poppy has gone off somewhere with her husband, Rye, and it appears she has forgotten all about it. Belching Beavers, says Ereth, I am not angry! (Though, perhaps he is—and more than just a little.)Ereth knows his special occasion deserves a special treat—even if he has to get it for himself. And what treat could be more special than tasty salt? But the nearest salt is located deep in the forest, in a cabin occupied by fur hunters, who have set out traps to capture the Dimwood Forest animals. In one of the traps, Ereth finds Leaper the Fox—who, with her dying breath, begs the prickly porcupine to take care of her three boisterous young kits, Tumble, Nimble, and Flip. Jellied walrus warts! Ereth exclaims, but reluctantly agrees.Certainly this day is not going as he planned—and its only just the beginning! Not only does Ereth suddenly have a rambunctious new family to take care of, but hes being stalked by Marty the Fisher, the one creature in Dimwood Forest who can do him harm. And Bounder, the father of the three little foxes, remembers all too well the nose full of quills he got a while back from the grumpy old animal who now fancies himself the leader of the den. He too sets out to show Ereth whos boss. Throw in an unexpected snowstorm, and all in all, it adds up to one brithday Ereth the porcupine is never going to forget, not even if he lives to be a hundred and twenty-two!
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۲۴
- زبان
- English
- ناشر
- HarperCollins
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Dorothy Canfield Fisher Childrens Book Award Nominee (2002
