رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$3.08جلد کتاب خشم

خشم

Indignation

نوشتهٔ فیلیپ راث(Philip Roth)

3.74۲ رأی

در پس زمینه جنگ کره، یک مرد جوان با فرصت های غیرقابل تصور زندگی و پیامدهای وحشتناک روبرو می شود. سال 1951 در آمریکا، دومین سال جنگ کره است. مارکوس مسنر، یک جوان درس‌خوان، قانون‌گرا و پرخاشگر از نیوآرک، نیوجرسی، سال دوم تحصیلی خود را در پردیس شبانی و محافظه‌کار کالج وینزبورگ اوهایو آغاز می‌کند. و چرا او آنجاست و در کالج محلی نیوآرک جایی که در ابتدا ثبت نام کرده بود نیست؟ زیرا به نظر می رسد که پدرش، قصاب سرسخت و سخت محله، دیوانه شده است -- از ترس و وحشت از خطرات زندگی بزرگسالی، خطرات دنیا، خطراتی که در هر گوشه ای برای پسر مورد علاقه خود می بیند، دیوانه شده است. همانطور که رنج کشیده و سخت آزار دیده به پسرش می گوید، مادر ترسیده و پدر از عشق پدر. شاید، اما این باعث ایجاد خشم بیش از حد در مارکوس برای او می شود که دیگر زندگی با والدینش را تحمل کند. او آنها را ترک می‌کند و دور از نیوآرک، در کالج غرب میانه، باید راه خود را در میان آداب و رسوم و محدودیت‌های دنیای آمریکایی دیگر بیابد. Indignation، بیست و نهمین کتاب فیلیپ راث، داستانی از بی‌تجربه، حماقت، مقاومت فکری، کشف جنسی، شجاعت و خطا است. این داستانی است که با تمام انرژی ابداعی و شوخ طبعی که راث در اختیار دارد روایت می‌شود، یک انحراف حیرت‌انگیز از روایت‌های جن زده دوران پیری و تجربه در کتاب‌های اخیرش و افزوده‌ای قدرتمند به تحقیقات او درباره تأثیر تاریخ آمریکا بر زندگی افراد آسیب‌پذیر.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Against the backdrop of the Korean War, a young man faces life’s unimagined chances and terrifying consequences.It is 1951 in America, the second year of the Korean War. A studious, law-abiding, intense youngster from Newark, New Jersey, Marcus Messner, is beginning his sophomore year on the pastoral, conservative campus of Ohio’s Winesburg College. And why is he there and not at the local college in Newark where he originally enrolled? Because his father, the sturdy, hard-working neighborhood butcher, seems to have gone mad -- mad with fear and apprehension of the dangers of adult life, the dangers of the world, the dangers he sees in every corner for his beloved boy.As the long-suffering, desperately harassed mother tells her son, the father’s fear arises from love and pride. Perhaps, but it produces too much anger in Marcus for him to endure living with his parents any longer. He leaves them and, far from Newark, in the midwestern college, has to find his way amid the customs and constrictions of another American world.Indignation, Philip Roth’s twenty-ninth book, is a story of inexperience, foolishness, intellectual resistance, sexual discovery, courage, and error. It is a story told with all the inventive energy and wit Roth has at his command, at once a startling departure from the haunted narratives of old age and experience in his recent books and a powerful addition to his investigations of the impact of American history on the life of the vulnerable individual.

شناسنامهٔ کتاب

ویرایش
1st edition
تعداد صفحات
۲۳۵
زبان
English
ناشر
Houghton Mifflin Harcourt
شابک
9780000000000

مکان روایت

  • Newark
  • New Jersey (United States)
  • New Jersey (United States

نیوآرک، نیوجرسی (ایالات متحده آمریکا)، نیوجرسی (ایالات متحده آمریکا)

جوایز

  • Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης for Μετάφραση Έργου Ξένης Λογοτεχνίας στην Ελληνική Γλώσσα (2010