اما تو این کار را می کنی، او ادامه داد، منتظر تناقض نبود. تو بدن و روح پسر را، آشکارا، مستقیماً، همانطور که او تو را دوست دارد، دوست داری، و هیچ کلمه دیگری آن را بیان نمی کند... لوسی زندگی سفت و سخت و طبقه متوسط خود را برای او ترسیم کرده است، تا اینکه با پسر عموی خود شارلوت از فلورانس دیدن می کند و وجود منظم و منظم او را از تعادل خارج می کند. چشمان او توسط شخصیت‌های غیر متعارفی که در پانسیون برتولینی ملاقات می‌کند باز می‌شود: رمان‌نویس پر زرق و برق رمانتیک، النور لاویش، کاکنی سینیورا، آقای امرسون کنجکاو و مهم‌تر از همه، پسر پرشورش جورج. وایسه آیا او هرگز یاد خواهد گرفت که از قلب خود پیروی کند؟
خواندن متن اصلی انگلیسی
But you do, he went on, not waiting for contradiction. You love the boy body and soul, plainly, directly, as he loves you, and no other word expresses it ...Lucy has her rigid, middle-class life mapped out for her, until she visits Florence with her uptight cousin Charlotte, and finds her neatly ordered existence thrown off balance. Her eyes are opened by the unconventional characters she meets at the Pension Bertolini: flamboyant romantic novelist Eleanor Lavish, the Cockney Signora, curious Mr Emerson and, most of all, his passionate son George.Lucy finds herself torn between the intensity of life in Italy and the repressed morals of Edwardian England, personified in her terminally dull fiancé Cecil Vyse. Will she ever learn to follow her own heart?
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۱۹
- زبان
- English
- ناشر
- Digireads.com
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Surrey
- England
- Florence (Italy)
- Tuscany (Italy)
- Italy
- England
ساری، انگلستان، فلورانس (ایتالیا)، توسکانی (ایتالیا)، ایتالیا، انگلستان