خانه تاریک در گرگ و میش لندن مه آلود باز می شود، جایی که مه متراکم ترین شهر را در دادگاه سلطنتی فرا گرفته است. مورد مبهم جارندایس و جارندایس، که در آن میراثی به تدریج توسط هزینه های قانونی بلعیده می شود، داستان عاشقانه استر سامرسون و رازهای منشأ او، دزدی بازرس کارآگاه باکت و سرنوشت جو رفتگر، اینها برخی از زندگی هایی هستند که دیکنز و دیکنز به آن پرداخته اند. خانه تیره و تار، در فضا، نمادگرایی و کمدی غم انگیزش، اغلب به عنوان بهترین دیکنز در نظر گرفته می شود. یک رمان ویکتوریایی عالی، در طرح ها و سبک های رقیب خود آنقدر مبتکرانه است که از تفسیر دوری می کند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Bleak House opens in the twilight of foggy London, where fog grips the city most densely in the Court of Chancery. The obscure case of Jarndyce and Jarndyce, in which an inheritance is gradually devoured by legal costs, the romance of Esther Summerson and the secrets of her origin, the sleuthing of Detective Inspector Bucket and the fate of Jo the crossing-sweeper, these are some of the lives Dickens invokes to portray London society, rich and poor, as no other novelist has done. Bleak House, in its atmosphere, symbolism and magnificent bleak comedy, is often regarded as the best of Dickens. A great Victorian novel, it is so inventive in its competing plots and styles that it eludes interpretation.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱٬۰۱۷
- زبان
- English
- ناشر
- Penguin Books
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- England
انگلستان
