او یک هوسی وقیح بود. او نبود. و او زیبا بود، نه؟ من نگاه نکردم... و به دخترهایت بگو، پسرم، که وقتی دنبالت میدوند، نباید بیایند و از مادرت تو را بخواهند - به آنها بگو - چمدانهای گستاخانهای که در کلاسهای رقص ملاقات میکنید ازدواج گرترود و والتر مورل به میدان جنگ تبدیل شده است. گرترود ظریف که توسط شوهر بی سواد و گاهی خشن خود دفع می شود، زندگی خود را وقف فرزندانش می کند، به ویژه پسرانش، ویلیام و پل - مصمم هستند که از پدرشان برای کار در معادن زغال سنگ پیروی نکنند. اما وقتی پل به دنبال این است که از طریق روابط با زنان هم سن و سال خود از چنگال خفقان مادرش فرار کند، درگیری اجتناب ناپذیر است. فیلم پسران و عاشقان در ناتینگهمشر بومی لارنس، تصویری بسیار زندگینامهای و قانعکننده از دوران کودکی، نوجوانی و برخورد نسلها است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
She was a brazen hussy.She wasnt. And she was pretty, wasnt she?I didnt look ... And tell your girls, my son, that when theyre running after you, theyre not to come and ask your mother for you - tell them that - brazen baggages you meet at dancing classesThe marriage of Gertrude and Walter Morel has become a battleground. Repelled by her uneducated and sometimes violent husband, delicate Gertrude devotes her life to her children, especially to her sons, William and Paul - determined they will not follow their father into working down the coal mines. But conflict is evitable when Paul seeks to escape his mothers suffocating grasp through relationships with women his own age. Set in Lawrences native Nottinghamshire, Sons and Lovers is a highly autobiographical and compelling portrayal of childhood, adolescence and the clash of generations.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۶۵۴
- زبان
- English
- ناشر
- Modern Library Classics
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Nottingham
- England (United Kingdom
ناتینگهام، انگلستان (بریتانیا)
