انتشار این رمان به قلم دارمویر بهارتی و شیفتگی بی دریغ خوانندگان نسبت به آن به یک دستاورد بزرگ در دنیای ادبی هند تبدیل شده است. در واقع، این رمان در میان پرفروشترین کتابهای ادبی محبوب به زبانهای هندی در زمان ما رتبه اول را دارد. تقاضا برای این رمان منحصر به فرد که مورد علاقه میلیون ها خواننده است، حتی امروز نیز مانند سال های اولیه انتشار آن باقی مانده است. و بزرگترین دلیل همه اینها احتمالا درد پنهان و ایمان منفرد یک خالق تواناست که این رمان را به اثری بی نظیر تبدیل کرده است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
धर्मवीर भारती के इस उपन्यास का प्रकाशन और इसके प्रति पाठकों का अटूट सम्मोहन हिन्दी साहित्य-जगत् की एक बड़ी उपलब्धि बन गये हैं। दरअसल, यह उपन्यास हमारे समय में भारतीय भाषाओं की सबसे अधिक बिकने वाली लोकप्रिय साहित्यिक पुस्तकों में पहली पंक्ति में है। लाखों-लाख पाठकों के लिए प्रिय इस अनूठे उपन्यास की माँग आज भी वैसी ही बनी हुई है जैसी कि उसके प्रकाशन के प्रारम्भिक वर्षों में थी।–और इस सबका बड़ा कारण शायद एक समर्थ रचनाकार की कोई अव्यक्त पीड़ा और एकान्त आस्था है, जिसने इस उपन्यास को एक अद्वितीय कृति बना दिया है।
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۵۷
- زبان
- Hindi
- ناشر
- Bhartiya Jnanpith
- شابک
- 9790000000000
جوایز
- Bharat Bharati Samman”
- Maharashtra Gaurav (1994)
- Kaudiya Nyas
- Vyasa Samman
