من ممکن است شخصیت شرور داستان باشم، اما حداقل نقش اصلی را بازی می‌کنم. شیطان اصطلاحی است که در تاریخ و ادبیات پرتاب می‌شود، گویی چیزی به راحتی قابل تعریف است. مفهومی برای مبارزه با شر وجود ندارد. «خوب» هم وجود ندارد. اما خون‌آشام‌ها وجود دارند. من اتفاقاً یکی هستم. من در طول قرن‌ها سفر کرده‌ام و توانسته‌ام از همه جنگ‌ها، فراطبیعی و انسانی اجتناب کنم، اما همچنان به بهترین مهمانی‌ها می‌روم. می‌توانم بگویم که از خونریزی اجتناب کردم، اما این بخشی از چیزی است که در کل «بدگرد» در نظر گرفته شده است. ظلم و سادیسم ویژگی های شخصیتی مطلوب برای تقریبا پانصد سال است. اکنون در میانه جنگی هستم که ممکن است قلب بی تپنده ام را در معرض خطر زیادی قرار دهد. نبردهایی که می توانم از پس آن بر بیایم. جاذبه غیرممکن بین من و قاتل خون آشام، از سوی دیگر به نگاه نافذ پادشاه نژادمان اشاره نکنیم؟ ممکن است مرده از آن خارج نشوم.
خواندن متن اصلی انگلیسی
I may be the villain of the story, but at least I get a leading role.Evil is a term thrown around history and literature as if its something so easily definable. A concept to fight against.Evil doesn’t exist.Neither does ‘good.’Vampires do, though.I just happen to be one.I’ve cruised through the centuries managing to avoid all the wars, supernatural and human, but still going to all the best parties.I would say I avoided bloodshed, but it’s kind of part of the whole ‘vampire’ thing.I’ve lived on the fringes of a society that considered cruelty and sadism favorable character traits for almost five hundred years. Now Im in the middle of a war that might just put my nonbeating heart in a lot of danger.Battles, I can handle.The impossible attraction between me and the vampire slayer, not to mention the penetrating gaze of the king of our race, on the other hand?I might not get out undead.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۶۶
- زبان
- English
- شابک
- B01NBCK9T9