از مارکی O--، که در آن زنی بدون اطلاع او باردار میشود، تا رنجهای واضح و غیرقابل توضیحی که در زلزله در شیلی به تصویر کشیده شده است، داستانهای او داستانهای مردی است که برخلاف جریان روشنگری آلمان شنا میکند، نمیتواند به انسانگرایی ایدهآلیستی زمان خود باور داشته باشد، و طبیعت انسان را غیرمنطقی و مبهم میبیند. این از دست دادن ایمان، همراه با آسیبپذیری و عدم تعادل، احساس شرارت آشکار او، چالش ناامیدانهاش با ارزشها و باورهای تثبیتشده، است که کلایست را قویتر از گوته یا شیلر از شکاف بین قرن هجدهم تا امروز عبور میدهد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
From The Marquis of O--, in which a woman is made pregnant without her knowledge, to the vivid and inexplicable suffering portrayed in The Earthquake in Chile, his stories are those of a man swimming against the tide of the German Enlightenment, unable to believe in the idealistic humanism of his day, and who sees human nature as irrational, ambiguous and baffling. It is this loss of faith, together with his vulnerability and disequilibrium, his pronounced sense of evil, his desperate challenge to established values and beliefs, that carries Kleist more forcefully than Goethe or Schiller across the gap between the eighteenth century and today.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۳۶
- زبان
- English
- ناشر
- Penguin Classics
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- M...
- North Italy (Italy
M... ، شمال ایتالیا (ایتالیا)
