رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
جلد کتاب لمس: داستانی فراطبیعی

لمس: داستانی فراطبیعی

The Touch: A Supernatural Story

نوشتهٔ Robert Flynn III(Robert Flynn III)

3.70۸ رأی

گابریل پسری خاص است که تمام عمرش را در یتیم خانه زندگی می کند و هیچ خاطره ای از والدینش ندارد. بسیاری او را اوتیسم می دانند. او نیست. به نظر می رسد اوتیسم دارد زیرا صدایی را می شنود. صدا واقعی است، اما حضوری فراطبیعی است. چیزی که صدا به او می دهد قدرتی است که می تواند با لمس آن را منتقل کند. گابریل نقطه شروع تغییری است که برای بسیاری از جوانان، درست مثل خودش، در سرتاسر جهان اتفاق می افتد. تغییر شگفت انگیز و در عین حال دشوار است. یک چیز مسلم است. صدا قدرتی فراتر از هر چیزی دارد که هر یک از این جوانان می توانستند تصور کنند. این قدرت همه را تغییر می دهد، بچه های زیبا یکی پس از دیگری. مشکل این نعمت مرموز این است که جبرئیل به این صدا اعتماد کامل ندارد. این بی اعتمادی هرگز او را رها نمی کند و دلیل خوبی هم دارد، اما گابریل متوجه می شود که شگفتی از آنچه که او تجربه می کند بسیار بزرگتر از آن است که بتواند در برابر آن مقاومت کند. در زیر، گابریل شوک "شنیدن" صدا را برای اولین بار تجربه می کند. "فقط اگر می توانستم به کسی بگویم این چه شکلی است! خدایا! من چه مشکلی دارم؟ چه مشکلی دارد؟" جبرئیل نه با صدایش، بلکه با ذهنش با قدرتی عظیم فریاد می زد. به محض این که او این افکار را فریاد زد، که چندین بار در طول سال ها انجام داده بود، همان چیزی را که همیشه از آن بسیار بسیار می ترسید، یک پاسخ واقعی دریافت کرد. وقتی صدا از درون بلند شد، بدنش تا حد سفتی منقبض شد. هر قدر که با این حضور ارتباطی احساس می کرد، هرگز چنین تعاملی نداشت. قبل از امروز او زمزمه های "صدایی" را با بدن، ذهن و روح خود شنیده بود، و این زمزمه ها بسیار قوی، اما به ظاهر ناخودآگاه بودند. آنچه اکنون در حال رخ دادن بود کاملاً جدید و بسیار ناراحت کننده بود. الان داشت می شنید برای اینکه کار پسر را سخت‌تر کند، این خیلی بیشتر از یک صدا بود، صدایی بسیار پیچیده بود که غنای آن برای لحظه‌ای گابریل را بی‌معنا کرد. این صدای کائنات بود، هر صدای یک ارکستر، هر هارمونیک از تمام آهنگ های هر ساز در جهان، در چیزی فراتر از هارمونی با هم وزوز می کردند. این صدا باعث می‌شود صدای بلندی بسیار آرام به نظر برسد. همه چیز فراگیر بود، خرد کننده، مثل قطار باری که مستقیم به سمت شما می آید، زمین می لرزد، و یک جنون کامل. با این همه، جبرئیل نتوانست در برابر آن مقاومت کند، زیرا حتی با ترس غیرقابل توقف، ارتباطی مطلق با آن احساس می کرد که قابل انکار نبود. این کتاب خواندنی عالی برای تمام سنین است. دارای شخصیت‌های جوان، شخصیت‌های بزرگسال و شخصیت‌های ماوراء طبیعی بسیاری است و هر کدام از آنها شخصیتی دارند. اثر نیز معنای عمیق تری دارد. نویسنده کوشیده است تا وضعیت جهان را به گونه ای صادقانه و امیدوارانه ارائه کند که برای شعله ور ساختن خیال و امکان طراحی شده است.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Gabriel is a special boy, living in an orphanage his entire life with no memory of his parents. He is considered autistic by many. He is not. He appears autistic because he is hearing a voice. The voice is real, but it is a supernatural presence. What the voice gives him is a power that he can transfer by touch. Gabriel is the starting point for a change that is happening to many young people just like himself, all over the world. The change is wondrous and difficult at the same time. One thing is certain. The voice holds power beyond anything any of these young people could have ever imagined. This power is changing everyone, one beautiful child after another. The problem with this mysterious blessing is that Gabriel does not trust this voice completely. This distrust never leaves him, and for good reason, but Gabriel finds that the wonder of what he is experiencing is far too great for him to resist. Below, Gabriel experiences the shock of “hearing” the voice for the first time. “If only I could tell someone what this is like! God! What is wrong with me? What is wrong?” Gabriel was screaming with a tremendous power of his own, not with his voice, but with his mind. As soon as he screamed these thoughts, which he had done so many times through the years, he received the one thing he had always been very, very scared of, an actual answer. His body tensed to rigidity as the sound rose from within. As often as he had felt a communication with this presence, he had never had an interaction like this. Before today he had heard “voice” whisperings to his body, mind and soul, and these were very strong, but seemingly subconscious. What was happening now was completely new, and extremely unsettling. He was hearing now. To make it even more difficult for the boy to deal with, this was much more than just a voice, it was a sound of so much complexity that the richness of it made Gabriel senseless for a moment. It was the sound of the universe, every timbre of an orchestra, every harmonic of all the tones of every instrument in the world, buzzing together in something beyond harmony. This sound made extreme loudness seem quiet. It was all encompassing, crushing, like a freight train coming straight for you, the ground shaking, and a complete madness. Still, with all this, Gabriel could not resist it, because even with the unstoppable fear, he felt an absolute connection to it that could not be denied. This book is an excellent read for all ages. It has many youthful characters, adult characters and supernatural characters, and each of them bristle with personality. The work also has a deeper meaning. The author has attempted to present the world condition in a truthful and hopeful way, which is designed to ignite imagination and possibility.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۳۸۸
زبان
English
شابک
B06VTXNRNY