مردم به در من می آیند - واقعاً خیلی از آنها - و در می زنند تا به من بگویند یادداشت های یک پیرمرد کثیف آنها را روشن می کند. ولگردی از جاده یک کولی و همسرش را می آورد و با هم صحبت می کنیم. . . . نصف شب بنوش یک اپراتور راه دور از نیوبرگ، نیویورک برای من پول می‌فرستد. او از من می خواهد که نوشیدن آبجو را کنار بگذارم و خوب غذا بخورم. من از یک دیوانه می شنوم که خود را شاه آرتور می نامد و در خیابان واین در هالیوود زندگی می کند و می خواهد به من در نوشتن ستونم کمک کند. دکتری به در من می آید: من ستون شما را خواندم و فکر می کنم می توانم به شما کمک کنم. من قبلا روانپزشک بودم میفرستمش دور . .
خواندن متن اصلی انگلیسی
People come to my door—too many of them really—and knock to tell me Notes of a Dirty Old Man turns them on. A bum off the road brings in a gypsy and his wife and we talk . . . . drink half the night. A long distance operator from Newburgh, N.Y. sends me money. She wants me to give up drinking beer and to eat well. I hear from a madman who calls himself King Arthur and lives on Vine Street in Hollywood and wants to help me write my column. A doctor comes to my door: I read your column and think I can help you. I used to be a psychiatrist. I send him away . . .
شناسنامهٔ کتاب
- ویرایش
- 2nd
- تعداد صفحات
- ۲۰۴
- زبان
- English
- ناشر
- City Lights Books
- شابک
- 10000000000000