هر مصاحبهای که در قالب کتاب با آلفرد هیچکاک انجام میشود ارزشمند است، اما با توجه به اینکه فرانسوا تروفو با این مجلد گفتگو میکند، گفتگو واقعاً قابل توجه است. در اینجا فرصتی نادر برای استراق سمع دو استاد سینما با پیشینه های بسیار متفاوت است، زیرا آنها هر یک از فیلم های هیچز را پشت سر هم پوشش می دهند. اگرچه این کتاب در ابتدا در سال 1967 منتشر شد، زمانی که هیچکاک هنوز فعال بود، تروفو بعداً نسخه اصلاح شده ای را تهیه کرد که مراحل پایانی کار او را پوشش می داد. فکر کردن به مقدمهای آموزندهتر یا سرگرمکنندهتر برای هنر، علایق و حس طنز عجیب هیچکاک دشوار است. این کتاب انباری از بینش و شوخ طبعی است، از جمله برداشت های استاد از یک کلاسیک مانند پنجره عقب (من در آن زمان احساس خلاقیت زیادی داشتم، باتری ها به خوبی شارژ شده بودند)، بینش فنی او در صحنه دوش Psychos (چاقو هرگز بدن را لمس نکرد و همه در ویرایش انجام شد)، و نشخوار فکری های او روی فلاپ ها (یکی دیگر از فلاپ ها در استرالیا بودم، من امروز تصویری از آندر کاپریک داشتم). پلیس وارد جیب یک کانگورو شد و فریاد زد آن ماشین را دنبال کن!). این یکی از لذت بخش ترین کتاب های فیلم چاپ شده است. --رافائل شارگل
خواندن متن اصلی انگلیسی
Any book-length interview with Alfred Hitchcock is valuable, but considering that this volumes interlocutor is François Truffaut, the conversation is remarkable indeed. Here is a rare opportunity to eavesdrop on two cinematic masters from very different backgrounds as they cover each of Hitchs films in succession. Though this book was initially published in 1967 when Hitchcock was still active, Truffaut later prepared a revised edition that covered the final stages of his career. Its difficult to think of a more informative or entertaining introduction to Hitchcocks art, interests, and peculiar sense of humor. The book is a storehouse of insight and witticism, including the masters impressions of a classic like Rear Window (I was feeling very creative at the time, the batteries were well charged), his technical insight into Psychos shower scene (the knife never touched the body it was all done in the editing), and his ruminations on flops such as Under Capricorn (If I were to make another picture in Australia today, Id have a policeman hop into the pocket of a kangaroo and yell Follow that car!). This is one of the most delightful film books in print. --Raphael Shargel
شناسنامهٔ کتاب
- ویرایش
- Revised Edition
- تعداد صفحات
- ۳۶۸
- زبان
- English
- ناشر
- Simon Schuster
- شابک
- 9780000000000
