دیوید سداریس که از نیویورک به پاریس نقل مکان می کند، الهام بخش این قطعات خنده دار، از جمله عنوان مقاله، درباره تلاش های او برای یادگیری زبان فرانسه از معلمی سادیست است که می گوید هر روزی که با شما سپری می شود مانند سزارین است. خانواده او الهام دیگری هستند. تو نمیتوانی خروس را بکشی، پرترهای از برادرش است که هیپهاپ بیوقفه با پدر گیجشدهاش صحبت میکند. و هیچکس در پاسخ به مزاحمتهای مدرنی مانند غذاهای رستورانی که در برجهای مضحک غذا و صندوقداران با ناخنهای شش اینچی ارائه میشوند، خشم ظریفتری را برانگیخت.
خواندن متن اصلی انگلیسی
David Sedaris move to Paris from New York inspired these hilarious pieces, including the title essay, about his attempts to learn French from a sadistic teacher who declares that every day spent with you is like having a caesarean section. His family is another inspiration. You Cant Kill the Rooster is a portrait of his brother, who talks incessant hip-hop slang to his bewildered father. And no one hones a finer fury in response to such modern annoyances as restaurant meals presented in ludicrous towers of food and cashiers with six-inch fingernails.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۷۲
- زبان
- English
- ناشر
- Little, Brown and Company
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Paris (France)
- Raleigh
- North Carolina (United States)
- New York City
- New York (United States
پاریس (فرانسه)، رالی، کارولینای شمالی (ایالات متحده آمریکا)، شهر نیویورک، نیویورک (ایالات متحده آمریکا)
جوایز
- Lambda Literary Award for Humor (2001)
- Puddly Award for Humor (2001)
- Thurber Prize for American Humor (2001
