با یک یادداشت ساده شروع شد: نامه رد نامزد میس تمپل، که روی کاغذ خشک وزارتخانه نوشته شده بود و در سینی نقره ای خدمتکارش تحویل داده شد. اما برای خانم تمپل، طرد ظالمانه راجر باسکوم به جستجوی دلخراشی برای یافتن پاسخ میپردازد، و او را در یک راز سرگیجهآور مانند تالار آینهها فرو میبرد – و یک ملک دورافتاده که در آن خطر فراوان است و همه موانع از بین میرود. او در پشت درهای بسته خانه ممنوعه هارشمورت: مردان و زنان در لباس مبدل تحریکآمیز، اعمال شرورانه و خشونتآمیز، قهرمانسازی و بیداری را مییابد. اما او همچنین دو متحد پیدا خواهد کرد: کاردینال چانگ، یک قاتل وحشی با قلب یک شاعر، و یک پزشک سلطنتی به نام Svenson، که در آن واحد دست و پا چلفتی و قهرمان است - که هر دو، مانند او، کسی را در هارشمورت مانور از دست دادند. همانطور که سه نفر بعید به دنبال پاسخ هستند - آنها را از فاحشه خانه های زیبا گرفته تا کوچه های با گاز گرفته تا لحظات تکان دهنده خودیابی - با معماهایی در پازل روبرو می شوند. و هر چه به حقیقت نزدیکتر شوند، جانشان بیشتر در خطر است. زیرا توطئه ای که آنها با آن روبرو هستند - کیمیاگری شگفت انگیز علم، مذهب منحرف، و شهوت قدرت - آنقدر وحشتناک است که باور نمی شود.
خواندن متن اصلی انگلیسی
It began with a simple note: a letter of rejection from Miss Temple’s fiancé, written on crisp Ministry paper and delivered on her maid’s silver tray. But for Miss Temple, Roger Bascombe’s cruel rejection will ignite a harrowing quest for answers, plunging her into a mystery as dizzying as a hall of mirrors—and a remote estate where danger abounds and all inhibitions are stripped bare.Nothing could have prepared Miss Temple for where her pursuit of Roger Bascombe would take her—or for the shocking things she would find behind the closed doors of forbidding Harschmort Manor: men and women in provocative disguise, acts of licentiousness and violence, heroism and awakening. But she will also find two allies: Cardinal Chang, a brutal assassin with the heart of a poet, and a royal doctor named Svenson, at once fumbling and heroic—both of whom, like her, lost someone at Harschmort Manor. As the unlikely trio search for answers—hurtling them from elegant brothels to gaslit alleyways to shocking moments of self-discovery-- they are confronted by puzzles within puzzles. And the closer they get to the truth, the more their lives are in danger. For the conspiracy they face—an astonishing alchemy of science, perverted religion, and lust for power—is so terrifying as to be beyond belief.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۷۶۰
- زبان
- English
- ناشر
- Bantam Books
- شابک
- 9780000000000
