همه مرغ های دریایی اِما نامیده می شوند. به جز یکی. نام او الکساندرا است. و او دوست دختر یوهان، نگهبان فانوس دریایی در صخره های خرچنگ است. هر دوی آنها عاشق گفتن داستان هستند: خنده دار، غم انگیز، شگفت انگیز و گاهی آموزشی. و آنقدر این کار را خوب انجام می دهند که ابر غلیظ باران را به بار می آورد و دلو بدخلق نقشه پست خود را فراموش می کند. و چون اینطور است، عمه جولی و پولترگیست هانس هنوز موفق می شوند قایق پارویی کوچک خود را با خیال راحت بر روی صخره های خرچنگ فرود آورند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Alle Möven heißen Emma. Bis auf eine. Die heißt Alexandra. Und die ist die Freundin von Johann, dem Leuchtturmwärter auf den Hummerklippen. Beide lieben es, Geschichten zu erzählen: lustige, traurige, wundersame und manchmal auch lehrreiche. Und das machen sie so gut, dass die dicke Wolke das Regnen lässt und der übellaunige Wassermann seinen gemeinen Plan vergisst. Und weil das so ist, schaffen es Tante Julie und Poltergeist Hans im Netz doch noch, mit ihrem kleinen Ruderboot wohlbehalten auf den Hummerklippen zu landen.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۱۵
- زبان
- German
- ناشر
- Carlsen
- شابک
- 9780000000000