شما اکنون یک دور انداخته هستید. ما هیچ استفاده دیگری برای شما در بازی نداریم. شما آزاد هستید که تا مرزها راه بروید، اما ورود شما به بازی در هر دنیایی خلاف قوانین خواهد بود. اگر موفق شدید به خانه بازگردید، ممکن است دوباره به روش عادی وارد بازی شوید. وقتی جیمی ناخواسته متوجه می‌شود که آنها با زندگی انسان‌ها بازی می‌کنند، او را به مرزهای دنیا می‌اندازند. پایبند به قول آنها مبنی بر اینکه اگر بتواند به خانه برگردد، آزاد است، به یک فاکتور تصادفی ناخواسته در بازی مرگبار و ابدی آنها تبدیل می شود. جیمی به تنهایی سفر می کند تا اینکه با هلن و جوریس متحد می شود و مصمم است آنها را در بازی خودشان شکست دهد. اما قوانین آنها به Homeward Bounders اجازه نمی دهد با هم کار کنند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
You are now a discard. We have no further use for you in play. You are free to walk the Bounds, but it will be against the rules for you to enter play in any world. If you succeed in returning Home, then you may enter play again in the normal manner.When Jamie unwittingly discovers the sinister, dark-cloaked Them playing games with humans lives, he is cast out to the boundaries of the worlds. Clinging to Their promise that if he can get Home he is free, he becomes an unwilling Random Factor in Their deadly, eternal game.Jamie travels alone until he teams up with Helen and Joris, determined to beat Them at Their own game. But Their rules dont allow Homeward Bounders to work together.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۲۴
- ناشر
- Mammoth
- شابک
- 9780000000000