مدرسهای در شهر کوچک در غرب مین، میلتاون گرین اسپارک، تنها ادعای شهرت دارد: تیم بسکتبال دبیرستان آن. سم استایلز، قهرمانی در زمین، آکادمی گرین اسپارک را به سه قهرمانی متوالی ایالتی رساند. او تبدیل به یک حرکت دهنده و تکان دهنده خارج از زمین نیز شده است، و وقتی تصمیم می گیرد که پایان دادن به دوران دبیرستان خود با پیروزی چهارم کافی نخواهد بود، یک موج شوک به سلسله مراتب اجتماعی مدارس وارد می کند: او می خواهد که تیم دختران نیز برنده آن شوند. ایستادن بین دختران و آن جایزه دولتی، کسی است که بهترین امید آنها برای به دست آوردن آن است، دانشآموز دومی که به نام Mutant شناخته میشود، a/k/a Deanie Gauthier. او دارای نگرش متجسم است، یک بازی ساز نقره ای در زمین و یک منفرد سرکش از آن، به همان اندازه که سم محبوب است. سام متوجه می شود که اگر دخترها تا آخر راه بروند، باید او را صاف کند. با این حال، نجات دینی از دست خودش کار آسانی نیست. در پشت دختر وحشی و سرسخت، سام یک جفت روح غیرمنتظره را پیدا میکند و او برای رابطهای ناپایدار و آزاردهنده که بین آنها شعلهور میشود و بهطور ریشهای سنتهای گرین اسپارکس را قطع میکند، آماده نیست. او از او میخواهد که تیمش را به مسابقات قهرمانی برساند که او میخواهد او را به جایی برساند که قبلاً هرگز نبوده است. هر دوی آنها بیشتر از چیزی که چانه می زنند به دست می آورند - دینی باید اسرار محافظت شده توسط نمای جهش یافته اش را تسلیم کند و سم باید بار آنها را به دوش بکشد. این تبادلی است که زندگی هر دوی آنها را متحول می کند. یک روی یک داستان فوقالعاده جذاب از شروع جنسی و بیدار شدن در عشق، از این که چگونه بزرگ شدن خانواده را از هم میپاشد و دوباره میسازد، از فرهنگ نوجوانی که قوانین خود را میسازد و آنها را به روش خود اجرا میکند. داستان فصلی پر از درد و پیروزی، آسیب و درمان است، زمانی که زندگی دو انسان کاملاً درک شده به طور سرنوشتسازی در هم میپیچد. تابیتا کینگ رمانی به شدت صادقانه و با بافتی غنی نوشته است که به طرز درخشانی آن سالهای هیجانانگیز و ناراحتکننده رشد را تداعی میکند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
A small-town school in western Maine, milltown Greenspark has a single claim to fame: its high school basketball team. A hero on the court, senior Sam Styles has led Greenspark Academy to three consecutive state championships. He has become an off-court mover-and-shaker as well, and he sends a shockwave through the schools social hierarchy when he decides that capping his own high school career with a fourth victory will not be enough: he wants the girls team to win one, too. Standing between the girls and that state trophy is the person who is also their best hope of gaining it, a sophomore known as the Mutant, a/k/a Deanie Gauthier. She is attitude incarnate, a quicksilver playmaker on the court and a defiant pariah off it, as disliked as Sam is popular. If the girls are going to go all the way, Sam realizes, he will have to straighten her out. Saving Deanie from herself is no easy task, however. Behind the wild, tough girl, Sam discovers an unexpected soul mate, and he isnt prepared for the volatile, disturbing relationship that ignites between them and cuts radically across the grain of Greensparks traditions. He wants her to take her team to the championships she wants to take him where hes never been before. They both get more than they bargain for - Deanie must surrender the secrets shielded by her Mutant facade, and Sam must take on their burden. It is an exchange that will transform both their lives. One on One is a remarkably engaging story of sexual initiation and awakening into love, of how growing up breaks and remakes family, of an adolescent culture that makes its own rules and enforces them its own way. It is the story of a season full of pain and triumph, injury and healing, when the lives of two vividly realized human beings fatefully entwine. Tabitha King has written a vigorously honest, richly textured novel that brilliantly evokes those exhilarating, unsettling growing-up years.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۵۲۸
- زبان
- English
- ناشر
- Signet
- شابک
- 9780000000000
