به مدت پنجاه سال، آنا شلمر از صحبت در مورد زندگی خود در آلمان در طول جنگ جهانی دوم خودداری کرده است. دخترش، ترودی، تنها سه سال داشت که او و مادرش توسط یک سرباز آمریکایی آزاد شدند و برای زندگی با او به مینه سوتا رفتند. تنها مدرک ترودیس از گذشته یک عکس قدیمی است: یک پرتره خانوادگی که آنا، ترودی و یک افسر نازی، اوبرستورمفورر بوخنوالد را نشان می دهد. ترودی، که اکنون استاد تاریخ آلمان است، با رانده شدن به گناه میراث خود، شروع به تحقیق در گذشته می کند و در نهایت داستان دراماتیک و دلخراش عشقی را کشف می کند. تداعی زنده زندگی در طول جنگ، و یک درام تند و زننده مادر/دختری، کسانی که ما را نجات می دهند، کاوش عمیقی از آنچه برای زنده ماندن ما تحمل می کنیم و میراث شرم است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
For fifty years, Anna Schlemmer has refused to talk about her life in Germany during World War II. Her daughter, Trudy, was only three when she and her mother were liberated by an American soldier and went to live with him in Minnesota. Trudys sole evidence of the past is an old photograph: a family portrait showing Anna, Trudy, and a Nazi officer, the Obersturmfuhrer of Buchenwald.Driven by the guilt of her heritage, Trudy, now a professor of German history, begins investigating the past and finally unearths the dramatic and heartbreaking truth of her mothers life.Combining a passionate, doomed love story, a vivid evocation of life during the war, and a poignant mother/daughter drama, Those Who Save Us is a profound exploration of what we endure to survive and the legacy of shame.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۷۹
- زبان
- English
- ناشر
- Harcourt Books
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Minneapolis
- Minnesota (United States)
- Weimar (Germany
مینیاپولیس، مینه سوتا (ایالات متحده آمریکا)، وایمار (آلمان)
