رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
جلد کتاب تمرین حضور خدا

تمرین حضور خدا

The Practice of the Presence of God

نوشتهٔ برادر لارنس(Brother Lawrence)

4.29۸ رأی

برادر لارنس مردی با آغاز فروتن بود که بزرگترین راز زندگی در ملکوت خدا را اینجا روی زمین کشف کرد. این هنر «تمرین حضور خدا در یک عمل است که پایانی ندارد». او اغلب اظهار داشت که این خداست که خود را در اعماق روح ما ترسیم می کند. ما فقط باید قلبمان را برای پذیرفتن او و حضور پرمهر او باز کنیم. برادر لارنس به عنوان یک آشپز متواضع، از هر کار روزانه درس مهمی یاد گرفت: زمانی که او در ارتباط با خداوند سپری می کرد باید یکسان باشد، خواه در آشپزخانه شلوغ باشد – با چندین نفر که همزمان سؤال می پرسیدند – یا زانو در نماز. او آموخت که حضور عمیق خدا را چنان در قلب خود پرورش دهد که توانست با خوشحالی فریاد بزند: "من اکنون کاری را انجام می دهم که تا ابد انجام خواهم داد. خدا را برکت می دهم، او را ستایش می کنم، او را می پرستم و با تمام قلبم دوستش دارم." این کلاسیک بی‌نظیر به کسانی که نمی‌توانند به چیزی کمتر از شناخت خداوند با عظمت او و احساس حضور محبت آمیز او در هر روز ساده راضی باشند، هم برکت و هم آموزش داده است.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Brother Lawrence was a man of humble beginnings who discovered the greatest secret of living in the kingdom of God here on earth. It is the art of “practicing the presence of God in one single act that does not end.” He often stated that it is God who paints Himself in the depths of our souls. We must merely open our hearts to receive Him and His loving presence. As a humble cook, Brother Lawrence learned an important lesson through each daily chore: The time he spent in communion with the Lord should be the same, whether he was bustling around in the kitchen—with several people asking questions at the same time—or on his knees in prayer. He learned to cultivate the deep presence of God so thoroughly in his own heart that he was able to joyfully exclaim, “I am doing now what I will do for all eternity. I am blessing God, praising Him, adoring Him, and loving Him with all my heart.” This unparalleled classic has given both blessing and instruction to those who can be content with nothing less than knowing God in all His majesty and feeling His loving presence throughout each simple day.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۹۶
زبان
English
ناشر
Whitaker House
شابک
631000000000