رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$13.78جلد کتاب یاکوب فون گونتن

یاکوب فون گونتن

Jakob von Gunten

نوشتهٔ رابرت والسر، کریستوفر میدلتون (مترجم، مقدمه)(Robert Walser, Christopher Middleton (Translator, Introduction))

3.97۴ رأی

رابرت والسر نویسنده سوئیسی یکی از نوابغ آرام ادبیات قرن بیستم است. والسر که عمدتاً خودآموخته بود و به طور کلی نسبت به موفقیت دنیوی بی تفاوت بود، مجموعه ای از داستان های کوتاه، مقاله ها و چهار رمان نوشت که جاکوب فون گونتن به طور گسترده ای به عنوان بهترین آنها شناخته می شود. داستان یک جوان هفده ساله فراری از یک خانواده قدیمی را روایت می کند که در مدرسه ای برای خدمتگزاران ثبت نام می کند. مؤسسه که توسط هیر بنجامنتای سلطه گر و خواهر زیبا اما بیمارش اداره می شود، مکانی عمیقاً مرموز است: دانشکده در یک اتاق تک خوابیده است. دانش‌آموزان اگرچه تحت نظم و انضباط شدید هستند، اما به میل خود می‌آیند و می‌روند. جاکوب، یک حضور سرکوب‌ناپذیر، دفتری را نگه می‌دارد که در آن برداشت‌های عجیب و غریب خود از مدرسه و همچنین اشتیاق‌ها و عدم قطعیت‌ها، مشورت‌ها و رویاهای خود را که به سرعت در حال تغییر هستند، ثبت می‌کند. و در پایان، همانطور که موسسه خود مانند یک رویا در اطراف او حل می شود، او با جسارت قدم می گذارد تا جهان هایی را که هنوز تصور نمی شود کشف کند.

خواندن متن اصلی انگلیسی

The Swiss writer Robert Walser is one of the quiet geniuses of twentieth-century literature. Largely self-taught and altogether indifferent to worldly success, Walser wrote a range of short stories, essays and four novels, of which Jakob von Gunten is widely recognized as the finest. It tells the story of a seventeen-year-old runaway from an old family who enrolls in a school for servants. The Institute, run by the domineering Herr Benjamenta and his beautiful but ailing sister, is a deeply mysterious place: the faculty lies asleep in a single room. The students though subject to fierce discipline, come and go at will. Jakob, an irrepressibly subversive presence, keeps a journal in which he records his quirky impressions of the school as well as his own quickly changing enthusiasms and uncertainties, deliberations and dreams. And in the end, as the Institute itself dissolves around him like a dream, he steps out boldly to explore still-unimagined worlds.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۱۷۶
زبان
English
ناشر
New York Review Books Classics
شابک
9780000000000