رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$29.23جلد کتاب نزدیک تر

نزدیک تر

Closer

نوشتهٔ دنیس کوپر، تیری فورو (مترجم)، ژان لوک منگوس (مترجم)(Dennis Cooper, Thierry Fourreau (Translator), Jean-Luc Mengus (Translator))

3.57۳ رأی

زیبایی جورج مایلز و انفعال عجیب او او را هدف خواسته های اطرافیانش قرار می دهد. یکی پس از دیگری، این پسران (جان، دیوید، کلیف، الکس، فیلیپ، استیو)، محصولات معمولی آمریکای میانه سرگردان، او را تحت تخیلات خود قرار می دهند. در یک سری از تجربیات شدیدتر، در حد تحمل پذیری، آنها سعی خواهند کرد، هر کدام به شیوه خود، آنچه را که در پشت ظاهرشان پنهان است، آنچه در درون این تصویر پنهان است، کشف کنند، حتی اگر به معنای واقعی کلمه در جستجوی آن در زیر پوست باشد... این اولین رمان دنیس کوپر، که در سال 1989 در ایالات متحده منتشر شد، یک قطار ترسناک هولناک است. داستان ساد که به دیزنی‌لند منتقل می‌شود، با سرازیر شدن از شیب‌های میل و فرو رفتن به سمت مرگ در پس‌زمینه‌ای از راک‌اندرول. همه نشانه‌ها فرو ریختند، همه اخلاقیات ملغی شدند، به نظر می‌رسد شخصیت‌های آن در بعد موازی تکامل می‌یابند که جنس، مواد مخدر و فیلم‌های ترسناک سری Z آخرین فانوس‌های آن خواهند بود. در میان آنها، شکل "فرشته ای" جورج به عنوان ماشه ای ظاهر می شود که به آنها اجازه می دهد محدودیت های خود را کشف کرده و از بین ببرند.

خواندن متن اصلی انگلیسی

La beauté de George Miles et son étrange passivité en font l’objet des désirs de son entourage. L’un après l’autre, ces garçons (John, David, Cliff, Alex, Philippe, Steve), produits typiques d’une Amérique moyenne déboussolée, vont le soumettre à leurs fantasmes. Dans une suite d’expériences de plus en plus extrêmes, à la limite du supportable, ils vont essayer, chacun à leur manière, de découvrir ce qui se cache derrière son apparence, ce qui se dissimule à l’intérieur même de cette image, quitte à le chercher littéralement sous la peau...Ce premier roman de Dennis Cooper, publié aux États-Unis en 1989, est une descente terrifiante dans les obsessions de l’Amérique contemporaine, un train fantôme dévalant les pentes du désir et plongeant vers la mort sur fond de rock’n’roll, le récit d’un Sade transporté à Disneyland. Tous repères effondrés, toute morale abolie, ses personnages semblent évoluer dans une dimension parallèle dont le sexe, la drogue et les films d’horreur de série Z seraient les dernières balises. Parmi eux, la figure « angélique » de George apparaît comme le déclencheur qui leur permet de découvrir et de repousser leurs limites.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۲۰۸
زبان
French
ناشر
Editions P.O.L.
شابک
9780000000000

جوایز

  • Ferro-Grumley Award for Gay Fiction (1990)
  • Lambda Literary Award Nominee for Gay Mens Fiction (1990