شش ماه پس از پایان چشمگیر قوانین مسکو، گابریل به تپه های قهوه ای رنگ آمبریا بازگشته تا ماه عسل خود را با همسر جدیدش، کیارا، از سر بگیرد و محراب قرن هفدهمی را برای واتیکان بازسازی کند. اما دنیای بت های او بار دیگر با اخبار تکان دهنده از لندن به آشوب کشیده می شود. گریگوری بولگانوف فراری و افسر سابق اطلاعات روسیه که جان گابریل را در مسکو نجات داد، بدون هیچ ردی ناپدید شد. اطلاعات بریتانیا مطمئن است که او در تمام مدت یک مامور مضاعف بوده است، اما گابریل بهتر می داند. او همچنین می داند که قول داده است. جبرئیل می دانی با خائنین چه می کنیم؟ از زمان سقوط کمونیسم، چیزهای زیادی در روسیه تغییر کرده است. اما مجازات خیانت ثابت است. یک چیز به من قول بده جبرئیل به من قول بده که در یک قبر بی نشان نخواهم بود. در روزهای آینده، گابریل و تیم عملیاتی اش خود را در یک دوئل مرگبار عصبی و عقلانی با یکی از بی رحم ترین مردان جهان خواهند یافت: الیگارش قاتل روسی و دلال اسلحه ایوان خارکف. او را از یک میوس آرام در لندن، به سواحل دریاچه کومو، به خیابان های پر زرق و برق ژنو و زوریخ، و در نهایت، به نقطه اوج قلب در جنگل های توس پوشیده از برف روسیه می برد. گابریل در مواجهه با احتمال از دست دادن چیزی که برایش عزیزتر است، به شیوههایی آزمایش میشود که هرگز تصورش را نمیکرد. و زندگی او هرگز مثل قبل نخواهد شد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Six months after the dramatic conclusion of Moscow Rules, Gabriel has returned to the tan hills of Umbria to resume his honeymoon with his new wife, Chiara, and restore a seventeenth-century altarpiece for the Vatican. But his idyllic world is once again thrown into turmoil with shocking news from London. The defector and former Russian intelligence officer Grigori Bulganov, who saved Gabriel’s life in Moscow, has vanished without a trace. British intelligence is sure he was a double agent all along, but Gabriel knows better. He also knows he made a promise.Do you know what we do with traitors, Gabriel? Many things have changed in Russia since the fall of Communism. But the punishment for betrayal remains the same. Promise me one thing, Gabriel. Promise me I wont end up in an unmarked grave.In the days to come, Gabriel and his team of operatives will find themselves in a deadly duel of nerve and wits with one of the worlds most ruthless men: the murderous Russian oligarch and arms dealer Ivan Kharkov. It will take him from a quiet mews in London, to the shores of Lake Como, to the glittering streets of Geneva and Zurich, and, finally, to a heart-stopping climax in the snowbound birch forests of Russia. Faced with the prospect of losing the one thing he holds most dear, Gabriel will be tested in ways he never imagined possible. And his life will never be the same.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۸۰
- زبان
- English
- ناشر
- Putnam Adult
- شابک
- 9780000000000
