گالیله که بسیاری آن را یکی از شاهکارهای برشت می‌دانند، به بررسی مسؤولیت اجتماعی و اخلاقی دانشمندان می‌پردازد، زیرا گالیله درخشان هنگام مواجهه با خواسته‌های تفتیش عقاید باید بین زندگی و کار زندگی‌اش یکی را انتخاب کند. برشت از طریق شخصیت پردازی دراماتیک فیزیکدان معروف، مسائل اخلاق علمی و رابطه دشوار روشنفکر و اقتدار را بررسی می کند. این نسخه از نمایشنامه، نسخه معروفی است که توسط خود برشت با همکاری چارلز لاتون، که نقش گالیله را در دو نمایش اول آمریکایی (هالیوود و نیویورک، 1947) بازی کرد، تکمیل شد. از آن زمان این نمایشنامه به یک اثر کلاسیک در کارنامه جهانی تبدیل شد. نمایشنامه‌ای که به‌شدت در ذهن من حک شد از قد برشت به‌عنوان هنرمندی از تئاتر مدرن، گالیله بود. - هارولد کلورمن متفکر و عمیقاً حساس. - نیوزویک
خواندن متن اصلی انگلیسی
Considered by many to be one of Brechts masterpieces, Galileo explores the question of a scientists social and ethical responsibility, as the brilliant Galileo must choose between his life and his lifes work when confronted with the demands of the Inquisition. Through the dramatic characterization of the famous physicist, Brecht examines the issues of scientific morality and the difficult relationship between the intellectual and authority. This version of the play is the famous one that was brought to completion by Brecht himself, working with Charles Laughton, who played Galileo in the first two American productions (Hollywood and New York, 1947). Since then the play has become a classic in the world repertoire. The play which most strongly stamped on my mind a sense of Brechts great stature as an artist of the modern theatre was Galileo. - Harold Clurman Thoughtful and profoundly sensitive. - Newsweek.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۵۵
- زبان
- English
- ناشر
- Grove Press
- شابک
- 9780000000000