الیف در لبه دریاچه مانینجائو به دنیا آمد و هرگز در خشکی خارج از قلمرو مینانگ کابائو قدم نگذاشته است. دوران کودکی او شامل شکار دوریان های افتاده در جنگل های بوکیت باریسان، بازی فوتبال در مزارع گل آلود برنج و البته پاشیدن در آب آبی دریاچه مانینجائو بود. ناگهان مجبور شد سه روز و سه شب از پشت سوماترا و جاوه سوار اتوبوس شود و به روستایی در دورافتاده شرق جاوه برود. مادرش می خواهد که او بویا همکا باشد، هرچند الیف می خواهد حبیبی باشد. او با نیمه دل به دستور مادرش عمل کرد: درس خواندن در کلبه. در اولین روز کلاس خود در پوندوک مدنی (PM)، الیف از مرد جادوی "مانترا" جادا واجادا شگفت زده شد. هرکی جدی باشه حتما موفق میشه. او از شنیدن صحبتهای مفسران فوتبال به زبان عربی شگفتزده شد، بچهها به زبان انگلیسی غرغر میکردند، وقتی صدای هزاران نفر از مردم را در حال خواندن شعر ابونواس میشنیدند غاز میشدند و از دیدن کلبهاش هر روز صبح که انگار در هوا شناور است، متاثر میشد. الیف که با مجازات جواهر زنجیر پیوند خورده بود، با راجا از مدان، سعید از سورابایا، دولمجید از سومنپ، آتانگ از باندونگ و باسو از گووا دوست صمیمی بود. در زیر مناره سر به فلک کشیده مسجد، آن شش نفر اغلب منتظر غروب آفتاب بودند و به ابرهای بنفش رنگی که به افق می رفتند خیره می شدند. در چشمان جوان آنها، ابرها به کشورها و قاره های رویاهای خود تبدیل شدند. رویاهای این جانهای جوان آنها را به کجا خواهد برد؟ آنها نمی دانند. آنچه آنها می دانند این است: هرگز رویاهای خود را دست کم نگیرید، مهم نیست چقدر بلند است. خدا واقعا می شنود سفر آنها به انتهای جهان چگونه آغاز شد؟ ترسناک شماره یک آنها کیست؟ تجربه هیجان انگیز در نیمه های شب در کنار رودخانه ای که جن ها کودکان را دور می اندازند چیست؟ چگونه شخصی به یک جاسوس مرموز تبدیل شد؟ شاهزاده مدنی که دنبالش هستند کیست؟ چرا باید کچل براق باشند؟ بالاخره ایچوک سوگیارتو، آرنولد شوارتزنگر، ابن رشد و حتی مارادونا چگونه درگیر شدند؟ این سفر زندگی الهام بخش را مستقیماً از چشم مجرمان دنبال کنید. سرزمین پنج برج اولین کتاب از یک سه گانه است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Alif lahir di pinggir Danau Maninjau dan tidak pernah menginjak tanah di luar ranah Minangkabau. Masa kecilnya adalah berburu durian runtuh di rimba Bukit Barisan, bermain bola di sawah berlumpur dan tentu mandi berkecipak di air biru Danau Maninjau.Tiba-tiba saja dia harus naik bus tiga hari tiga malam melintasi punggung Sumatera dan Jawa menuju sebuah desa di pelosok Jawa Timur. Ibunya ingin dia menjadi Buya Hamka walau Alif ingin menjadi Habibie. Dengan setengah hati dia mengikuti perintah Ibunya: belajar di pondok.Di kelas hari pertamanya di Pondok Madani (PM), Alif terkesima dengan “mantera” sakti man jadda wajada. Siapa yang bersungguh-sungguh pasti sukses.Dia terheran-heran mendengar komentator sepakbola berbahasa Arab, anak menggigau dalam bahasa Inggris, merinding mendengar ribuan orang melagukan Syair Abu Nawas dan terkesan melihat pondoknya setiap pagi seperti melayang di udara.Dipersatukan oleh hukuman jewer berantai, Alif berteman dekat dengan Raja dari Medan, Said dari Surabaya, Dulmajid dari Sumenep, Atang dari Bandung dan Baso dari Gowa. Di bawah menara masjid yang menjulang, mereka berenam kerap menunggu maghrib sambil menatap awan lembayung yang berarak pulang ke ufuk. Di mata belia mereka, awan-awan itu menjelma menjadi negara dan benua impian masing-masing. Kemana impian jiwa muda ini membawa mereka? Mereka tidak tahu. Yang mereka tahu adalah: Jangan pernah remehkan impian, walau setinggi apa pun. Tuhan sungguh Maha Mendengar.Bagaimana perjalanan mereka ke ujung dunia ini dimulai? Siapa horor nomor satu mereka? Apa pengalaman mendebarkan di tengah malam buta di sebelah sungai tempat jin buang anak? Bagaimana sampai ada yang kasak-kusuk menjadi mata-mata misterius? Siapa Princess of Madani yang mereka kejar-kejar? Kenapa mereka harus botak berkilat-kilat? Bagaimana sampai Icuk Sugiarto, Arnold Schwarzenegger, Ibnu Rusyd, bahkan Maradona sampai akhirnya ikut campur? Ikuti perjalanan hidup yang inspiratif ini langsung dari mata para pelakunya. Negeri Lima Menara adalah buku pertama dari sebuah trilogi.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۳۲
- زبان
- Indonesian
- ناشر
- Gramedia Pustaka Utama
- شابک
- 9790000000000
جوایز
- Kusala Sastra Khatulistiwa Nominee for Fiksi - longlist (2010)
- Penulis dan Buku Fiksi Terfavorit
- Anugerah Pembaca Indonesia for Buku dan Penulis Fiksi Terfavorit (2010
