هیچ راه آسانی برای بیان این موضوع وجود ندارد، بنابراین من آن را مستقیماً می گویم. زمان آن است که من با حقیقت روبرو شوم. من چهارده ساله هستم و سندرم اسماعیل لسورز دارم. هیچ درمانی وجود ندارد. و هیچ درمانی فوری برای عدم تناسب وجود ندارد. اما این نمیتواند اسماعیل و گروه بدجنسهایش را از رویارویی با قلدرها، حشرات، بچهها، بیتلز، مناظره و نهنگ سفید بزرگ در سختترین، عجیبترین، شرمآورترین...و بهترین سال زندگیشان باز دارد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Theres no easy way to put this, so Ill say it straight out. Its time I faced up to the truth. Im fourteen years old and I have Ishmael Leseurs Syndrome. There is no cure. And there is no instant cure to not fitting in. But that wont stop Ishmael and his intrepid band of misfits from taking on bullies, bugs, babes, the Beatles, debating, and the great white whale in the toughest, the weirdest, the most embarrassingly awful...and the best year of their lives.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۷۷
- زبان
- English
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Australia
Australia
جوایز
- Children’s Peace Literature Award (2007)
- Michigan Library Association Thumbs Up! Award Nominee (2008)
- Adelaide Festival Award for Childrens Literature (2008)
- LovelyBooks Leserpreis Nominee for Allgemeine Literatur (2009
