بیش از هر شاعر فارسی زبان، شاید این حافظ است که به ابعاد عرفانی و شفابخش شعر دست می یابد. از آنجا که اشعار او غالباً ترانه‌های عاشقانه‌ای از خدا به دنیای محبوبش بودند، بسیاری حافظ را زبان نامرئی نامیده‌اند. دانیل لادینسکی با این مجموعه خیره‌کننده از 250 شعر صمیمی‌ترین شعر حافظ، به طرز درخشانی موفق شده است جوهر یکی از بزرگترین صداهای شاعرانه و مذهبی اسلام را به تصویر بکشد. هر سطر از THE GIFT ویژگی های شگفت انگیز معلم معنوی را به شما منتقل می کند: عشق جسورانه ای که به زندگی نیرو می بخشد، دانش عمیق، سخاوت وحشیانه، و نابغه ای شیرین و بازیگوش که در ادبیات جهان بی نظیر است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
More than any other Persian poet, it is perhaps Hafiz who accesses the mystical, healing dimensions of poetry. Because his poems were often ecstatic love songs from God to his beloved world, many have called Hafiz the Tongue of the Invisible.With this stunning collection of 250 of Hafizs most intimate poems, Daniel Ladinsky has succeeded brilliantly in capturing the essence of one of Islams greatest poetic and religious voices. Each line of THE GIFT imparts the wonderful qualities of the spiritual teacher: an audacious love that empowers lives, profound knowledge, wild generosity, and a sweet, playful genius unparalleled in world literature.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۳۳
- زبان
- English
- ناشر
- Penguin Compass
- شابک
- 9780000000000