دنیایی دور از Brewster Place، در عین حال ارتباط نزدیکی با آن، Linden Hills قرار دارد. لیندن هیلز با خانههای ویترینی، چمنزارهای زیبا و سایر لوازم ثروت، بی شباهت به سایر جوامع مرفه سیاهپوست نیست. اما سکونت در این جامعه دلیلی غیرقابل انکار بر ساخت آن است. اگرچه هیچکس نمیداند شرایط دقیق چیست، همه میدانند که فقط افراد خاصی میتوانند در آنجا زندگی کنند — و میخواهند در میان آنها باشند. هنگامی که مردم به لیندن هیلز میرسند، تلاش ادامه مییابد، ظریفتر، اما به همان اندازه خشن: هدف خانهای در Tupelo Drive است، مظهر موفقیت و موفقیت قابل مشاهده. هیچکس متوجه نمیشود که ملک در Tupelo Drive به سرعت به فروش میرسد، هیچکس نمیپرسد که چرا همیشه جای خالی در لیندن هیلز وجود دارد. گلوریا نایلور در رمانی پر طنیندار که دانتس جهنم را الگوی خود میداند، حقیقت را در مورد رویای آمریکایی آشکار میکند – که بهای موفقیت ممکن است سفری به پایینترین دایره جهنم باشد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
A world away from Brewster Place, yet intimately connected to it, lies Linden Hills. With its showcase homes, elegant lawns, and other trappings of wealth, Linden Hills is not unlike other affluent black communities. But residence in this community is indisputable evidence of making it. Although no one knows what the precise qualifications are, everyone knows that only certain people get to live there—and that they want to be among them.Once people get to Linden Hills, the quest continues, more subtle, but equally fierce: the goal is a house on Tupelo Drive, the epitome of achievement and visible success. No one notices that the property on Tupelo Drive goes back on sale quickly no one questions why there are always vacancies at Linden Hills.In a resonant novel that takes as its model Dantes Inferno, Gloria Naylor reveals the truth about the American dream—that the price of success may very well be a journey down to the lowest circle of hell.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۰۴
- زبان
- English
- ناشر
- Penguin Books
- شابک
- 9780000000000
