شخصیتهای عنوان در Me & Emma تقریباً متضاد عکاسی هستند - کری 8 ساله، راوی مو کلاغی، ترسو و درونگرا است، در حالی که خواهر کوچکش اِما یک نیروگاه یدککش است که هیچ احساس ترسی ندارد. دختران در وضعیت وحشتناکی زندگی می کنند: آنها به یک مادر بی ثبات وابسته اند که هرگز از قتل شوهرش بهبود نیافته است، ناپدری آنها مرتباً آنها را کتک می زند و آنها باید به تنهایی برای غذا جستجو کنند. در اینجا توقف کنید و داستانی خواهید داشت که قبلاً بارها گفته شده است، مانند داستانهای تخیلی و غیرداستانی در داستانهایی مانند الن فاستر، یا میدانم چرا پرنده در قفس میخواند --داستانهایی که در آن یک دختر جوان وحشتهای دوران کودکیاش را فاش میکند. Me & Emma خود را با پایانی دیدنی متمایز می کند، خواننده را شوکه می کند و کل داستان را برمی گرداند. از طریق چندین چرخش و چرخش، خواننده میآموزد که همه چیز آنطور نیست که راوی ما را باور کرده است و همه چیز به گونهای اوج میگیرد که (مانند همه فیلمهای هیجانانگیز خوب) بلافاصله شما را وادار میکند که به عقب برگردید و دوباره کل کتاب را از ابتدا بخوانید.
خواندن متن اصلی انگلیسی
The title characters in Me & Emma are very nearly photographic opposites--8-year-old Carrie, the raven-haired narrator, is timid and introverted, while her little sister Emma is a tow-headed powerhouse with no sense of fear. The girls live in a terrible situation: they depend on an unstable mother that has never recovered from her husbands murder, their stepfather beats them regularly, and they must forage on their own for food. Stop here and you have a story told many times before, as fiction and nonfiction in tales like Ellen Foster, or I Know Why the Caged Bird Sings --stories in which a young girl reveals the horrors of her childhood. Me & Emma differentiates itself with a spectacular finish, shocking the reader and turning the entire story on its head. Through several twists and turns the reader learns that things are not quite the way our narrator led us to believe and everything crescendos in a way that (like all good thrillers) immediately makes you want to go back and read the whole book again from the start.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۹۶
- زبان
- English
- ناشر
- Mira Books
- شابک
- 9780000000000
