اولین اثر عمده در نزدیک به یک دهه توسط یکی از متفکران بزرگ جهان - کتابی مختصر شگفت انگیز با پاسخ های جدید به پرسش های نهایی زندگی کیهان و چگونه آغاز شد؟ چرا ما اینجا هستیم؟ چرا چیزی به جای هیچ چیز وجود دارد؟ ماهیت واقعیت چیست؟ چرا قوانین طبیعت آنقدر دقیق تنظیم شده اند که اجازه وجود موجوداتی مانند خودمان را می دهند؟ و سرانجام، آیا "طراحی بزرگ" ظاهری جهان ما شاهدی بر وجود خالق خیرخواه است که همه چیز را به حرکت در می آورد - یا علم توضیح دیگری ارائه می دهد؟ اساسی‌ترین پرسش‌ها درباره خاستگاه جهان و خود حیات، که زمانی استان فلسفه بود، اکنون قلمروی را اشغال کرده است که دانشمندان، فیلسوفان و الهی‌دانان در آن با هم ملاقات می‌کنند - اگر فقط با هم موافق نباشند. استیون هاوکینگ و لئونارد ملودینو در کتاب جدید خود جدیدترین تفکر علمی در مورد اسرار جهان را به زبانی غیر فنی ارائه می‌کنند که هم با درخشندگی و هم سادگی مشخص شده است. آنها در طرح بزرگ توضیح می دهند که طبق نظریه کوانتومی، کیهان فقط یک وجود یا تاریخ واحد ندارد، بلکه هر تاریخ ممکن جهان به طور همزمان وجود دارد. وقتی این ایده در کل جهان به کار می رود، مفهوم علت و معلول را زیر سوال می برد. اما رویکرد «بالا به پایین» به کیهان‌شناسی که هاوکینگ و ملودینو توصیف می‌کنند می‌گوید این واقعیت که گذشته شکل مشخصی ندارد به این معناست که ما با مشاهده آن تاریخ را خلق می‌کنیم، نه اینکه تاریخ ما را می‌آفریند. نویسندگان بیشتر توضیح می‌دهند که ما خود محصول نوسانات کوانتومی در کیهان بسیار اولیه هستیم و نشان می‌دهند که چگونه نظریه کوانتومی «چندجهان» را پیش‌بینی می‌کند - این ایده که جهان ما تنها یکی از بسیاری از جهان‌هایی است که به‌طور خودبه‌خودی از هیچ پدیدار شده‌اند، هر کدام با قوانین متفاوت طبیعت. بهترین چیزی که می توانیم امیدوار باشیم که پیدا کنیم. و آنها با یک ارزیابی جذاب از نظریه M، توضیحی در مورد قوانین حاکم بر ما و جهان ما که در حال حاضر تنها نامزد مناسب برای یک "نظریه همه چیز" کامل است، به پایان می رسند. آنها می نویسند، اگر تأیید شود، این نظریه یکپارچه خواهد بود که انیشتین به دنبال آن بود، و پیروزی نهایی عقل بشری. راهنمای مختصر، شگفت انگیز، و با مصور فراوان برای اکتشافاتی که درک ما را تغییر می دهند و برخی از ارزشمندترین سیستم های اعتقادی ما را تهدید می کنند، کتاب طرح بزرگ کتابی است که هیچ چیز دیگری را اطلاع رسانی نمی کند و برانگیخته نمی شود.
خواندن متن اصلی انگلیسی
THE FIRST MAJOR WORK IN NEARLY A DECADE BY ONE OF THE WORLD’S GREAT THINKERS—A MARVELOUSLY CONCISE BOOK WITH NEW ANSWERS TO THE ULTIMATE QUESTIONS OF LIFE When and how did the universe begin? Why are we here? Why is there something rather than nothing? What is the nature of reality? Why are the laws of nature so finely tuned as to allow for the existence of beings like ourselves? And, finally, is the apparent “grand design” of our universe evidence of a benevolent creator who set things in motion—or does science offer another explanation? The most fundamental questions about the origins of the universe and of life itself, once the province of philosophy, now occupy the territory where scientists, philosophers, and theologians meet—if only to disagree. In their new book, Stephen Hawking and Leonard Mlodinow present the most recent scientific thinking about the mysteries of the universe, in nontechnical language marked by both brilliance and simplicity. In The Grand Design they explain that according to quantum theory, the cosmos does not have just a single existence or history, but rather that every possible history of the universe exists simultaneously. When applied to the universe as a whole, this idea calls into question the very notion of cause and effect. But the “top-down” approach to cosmology that Hawking and Mlodinow describe would say that the fact that the past takes no definite form means that we create history by observing it, rather than that history creates us. The authors further explain that we ourselves are the product of quantum fluctuations in the very early universe, and show how quantum theory predicts the “multiverse”—the idea that ours is just one of many universes that appeared spontaneously out of nothing, each with different laws of nature.Along the way Hawking and Mlodinow question the conventional concept of reality, posing a “model-dependent” theory of reality as the best we can hope to find. And they conclude with a riveting assessment of M-theory, an explanation of the laws governing us and our universe that is currently the only viable candidate for a complete “theory of everything.” If confirmed, they write, it will be the unified theory that Einstein was looking for, and the ultimate triumph of human reason.A succinct, startling, and lavishly illustrated guide to discoveries that are altering our understanding and threatening some of our most cherished belief systems, The Grand Design is a book that will inform—and provoke—like no other.
شناسنامهٔ کتاب
- ویرایش
- First Edition
- تعداد صفحات
- ۱۹۹
- زبان
- English
- ناشر
- Bantam
- شابک
- 9780000000000